Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viz stal
viz stal
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
viz stal, jekaterinburgā
viz stal, jekaterinburg
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
viz stal _bar_ 0% _bar_
viz stal _bar_ 0 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_
_bar_ viz stal _bar_ 0 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viz stal — 28, kirov street, ekaterinburg
viz stal - 28, kirov street, jekaterinburg
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
viz stal -28, kirov street, ekaterinburg -0% -a516 -
viz stal -28, kirov street, jekaterinburg -0% -a516 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(10) pēc izmeklēšanas, kas tika uzsākta saskaņā pamatregulas 11. panta 2. punktu, galīgos antidempinga maksājumus ar padomes regulu (ek) nr. 151/2003 piemēroja tām orientēta grauda struktūras elektriskajām loksnēm, kuru platums pārsniedza 500 mm („lielas goes”) un kuras importēja no krievijas. ievērojot minēto regulu, antidempinga maksājumu likmes importam no viz-stal tika noteiktas 14,7% apmērā, bet importam no nlmk 40,1% apmērā, turklāt pēdējā likme vienlaikus bija arī atlikusī maksājuma likme, kas piemērojama, importējot šos ražojumus no citiem krievijas uzņēmumiem.
(10) mit der verordnung (eg) nr. 151/2003 führte der rat nach abschluss einer gemäß artikel 11 absatz 2 der grundverordnung durchgeführten untersuchung endgültige antidumpingzölle auf die einfuhren kornorientierter elektrobleche mit einer breite von mehr als 500 mm (nachstehend „breite goes“ genannt) mit ursprung in russland ein. die mit dieser verordnung festgesetzten antidumpingzölle betrugen 14,7% (viz-stal) und 40,1% (nlmk), wobei es sich bei dem letztgenanntem zollsatz ebenfalls um den residualzoll auf die von anderen unternehmen in russland getätigten einfuhren dieser waren handelt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: