Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Προϊόντων, Κόδρου 3, 152 32 Χαλάνδρι Τηλ: + 30 210 68 82 362
Προϊόντων, Κόδρου 3, 152 32 Χαλάνδρι Τηλ: + 30 210 68 82 362
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-Πιστοποιητικό εξαγωγής που περιλαμβάνει τον προκαθορισμό της επιστροφής για μία ποσότητα […] τόνων προϊόντων που εμφαίνονται στα τετραγωνίδια 17 και 18,
-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fόr eine menge von [... ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,-Πιστοποιητικό εξαγωγής που περιλαμβάνει τον προκαθορισμό της επιστροφής για μία ποσότητα [... ] τόνων προϊόντων που εμφαίνονται στα τετραγωνίδια 17 και 18,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-Πιστοποιητικό εξαγωγής χωρίς προκαθορισμό της επιστροφής για ποσότητα … χιλιογράμμων των προϊόντων που αναγράφονται στη θέση 16, ύψους … ευρώ/τόνο καθαρού βάρους,
-Πιστοποιητικό εξαγωγής χωρίς προκαθορισμό της επιστροφής για ποσότητα... χιλιογράμμων των προϊόντων που αναγράφονται στη θέση 16, ύψους... ευρώ/τόνο καθαρού βάρους
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (άδεια τελωνείου υπ'αριθ.… [1]) δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής… [2].
Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο [άδεια τελωνείου υπ'αριθ… [1]] δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής … [2].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: