Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iib grupa
ΟΜΑΔΑ iib
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
iib pielikums
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ iib
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ices iib rajons – Špicbergena un lāču sala
Διαίρεση ices iib — spitzbergen και bear island
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
partijas/sērijas numuru iib klasei,
αριθμός φορτίου/παρτίδας για την κατηγορία ΙΙβ,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lēmuma iib pielikumu aizstāj ar šādu:
Το παράρτημα ΙΙβ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
121. lappusē, iib pielikuma 12.4. punktā
Στη σελίδα 121, παράρτημα ΙΙΒ, σημείο 12.4:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iib grupa -12 -pāri (tūkst.) -5959 -
Ομάδα iib -12 -Χ ζεύγη -5959 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ar kuru pielāgo iia un iib pielikumu padomes direktīvā 75/442/eek par atkritumiem
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Šie pakalpojumi ir uzskaitīti direktīvas 2004/18/ek iia un iib pielikumā.
Οι υπηρεσίες αυτές απαριθμούνται στα παραρτήματα ΙΙΑ και ΙΙΒ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direktīvas 75/442/eek iia un iib pielikumu aizstāj ar šī lēmuma iia un iib pielikumu.
Τα παραρτήματα ΙΙ Α και ΙΙ Β της οδηγίας 75/442/ΕΟΚ αντικαθίστανται από τα παραρτήματα ΙΙ Α και ΙΙ Β της παρούσας απόφασης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ar ko nosaka aizliegumu kuģiem, kas peld ar polijas karogu, zvejot mencas ices i, iib zonāeiropas kopienu komisija,
για τη θέσπιση απαγόρευσης της αλιείας για το γάδο στις ζώνες ices Ι, ΙΙb από σκάφη που φέρουν τη σημαία της Πολωνίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tā kā iepriekš minētais noteikums ļauj komisijai koriģēt direktīvas 75/442/eek iia un iib pielikumu;
ότι η προαναφερόμενη διάταξη επιτρέπει στην Επιτροπή να προσαρμόζει τα παραρτήματα ΙΙ Α και ΙΙ Β της οδηγίας 75/442/ΕΟΚ 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-iib pielikumā -piemēro heka krājumu pārvaldībai ices rajonos viiic un ixa, izņemot kadisas jūras līci;
Όρια της αλιευτικής προσπάθειας και συναφείς όροι για τη διαχείριση των αποθεμάτων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"direktīva 2004/104/ek".3. 38. lappusē, iib pielikumā, virsrakstā:
-προσάρτημα 5 (σελίδα 31)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting