From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menta piperita ekstrakts
Εκχύλισμα αγριοδυόσμου (menta piperata)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
p-menta-1,3-diēns
π-μενθα-1,3-διένιο
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
menta piperita ekstrakts (a grupa)
Εκχύλισμα αγριοδυόσμου (mentha piperata) (ομάδα Α)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(s)-p-menta-1,8-diēns
(s)-π-μενθα-1,8-διένιο
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zopropenil-1-metilcikloheksēns vai p-menta-1,8-diēns
σοπροπενυλο-1-μεθυλοκυκλοεξένιο ή p-μινθα-1,8-διένιο
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1,8(9)-p-mentadiēns; p-menta-1,8-diēns
1,8(9)-π-μενθαδιένιο· π-μενθα-1,8-διένιο
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
turklāt eib un komisijas finansētā mikrofinansēšanas instru‑menta progress (pmf) darbības mērķis ir sociālā ekonomika.
Μία άλλη piρωτοβουλία, ο ηχανισό ικροχρηατοδοτήσεων progress (progress microfinance initiative – pmf), ο οpiοίο χρηατοδοτείται αpiό την Τράpiεζα και την Εpiιτροpiή, εστιάζει στην κοινωνική οικονοία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
menta prasības: budžeta izdevumu lielāku elastību un parlamenta aktīvāku iesaistīšanos budžeta revīzijas procesā, kas jāpadara par komisijas baltās grāmatas tēmu 2008. un 2009. gadā.
απαιτήσεις του Κοινοβουλίου και συγκεκριμένα τη μεγαλύτερη ευελιξία των δημοσιονομικών δαπανών και τη μεγαλύτερη συμμετοχή του Κοινοβουλίου στη διαδικασία αναθεώρησης του προϋπολογισμού που πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο μιας Λευκής Βίβλου της Επιτροπής το 2008-2009.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalstis nodrošina, ka kopienas iekšējā tirdzniecība ar saimniecībās audzētu savvaļas dzīvnieku gaļu atbilst:a) attiecībā uz saimniecībā audzētiem savvaļas putniem, prasībām, kas izvirzītas padomes 1990. gada 26. jūnija direktīvā 91/494/eek par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas regla mentē kopienas iekšējo tirdzniecību ar svaigu putnu gaļu un tās importu no trešām valstīm [11];
Τα κράτη μέλη μεριμνούν ούτως ώστε οι ενδοκοινοτικές συναλλαγές κρέατος εκτρεφομένων θηραμάτων να υπόκεινται:α) όσον αφορά τα φτερωτά εκτρεφόμενα θηράματα, στις απαιτήσεις της οδηγίας 91/494/ΕΟΚ, της 26ης Ιουνίου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: