From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ota
Άκρη πινέλου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ota,
ο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ota:
ÎÏαÏίδα:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
divkāršot ota
Δυναμικό πινέλο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bas ja ota, ba
αλλπδα ημ ατ οι ρι.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
divkÄrÅ¡ot ota
ÎÏ Î½Î±Î¼Î¹ÎºÏ ÏινÎλο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pikselis gaisa ota
Αερογράφος εικονοστοιχείου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ārkārtīgi augsta ota koncentrācija vairākkārt ir novērota garšaugos un lakricā.
Έχουν διαπιστωθεί πολύ υψηλά επίπεδα ΟΤΑ αρκετές φορές στα καρυκεύματα και στη γλυκύρριζα.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
uzskata par vïlamu, lai es l¥men¥ pieeja btu saska¿ota.
Θεωρείται σκόπιμη η εναρμονισμένη προσέγγιση των ζητημάτων αυτών σε επίπεδο ee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) komisija saskaņā ar regulu (ek) nr. 466/2001 pārskata noteikumus attiecībā uz ohratoksīnu a (ota) žāvētās vīnogās un attiecībā uz maksimāli pieļaujamā ota līmeņa noteikšanu negrauzdētai un grauzdētai kafijai, kā arī kafijas produktiem, vīnam, alum, vīnogu sulai, kakao un kakao produktiem un garšvielām, ievērojot veiktos pētījumus un pasākumus, ko piemēro, lai samazinātu ota klātbūtni šajos produktos.(3) pārtikas zinātniskā komiteja (pzk) savā 1998. gada 17. septembra atzinumā par ota secināja, ka ota ir mikotoksīns, kam piemīt kancerogēnas, nefrotoksiskas, teratogēnas, imūntoksiskas un, iespējams, neirotoksiskas īpašības. komisija arī minēja, ka turpinās pētījumi, lai noskaidrotu mehānismus, kas saistīti ar ota kancerogēnajām īpašībām. eiropas pētījumu projektu par ota kancerogēnuma ierosinātājiem mehānismiem paredzēts pabeigt līdz 2004. gada beigām. tiklīdz būs pieejami pilnīgi pētījumu rezultāti, komisija lūgs eiropas pārtikas nekaitīguma iestādi (efsa) atjaunināt pzk atzinumu, ņemot vērā jaunos pētījumu rezultātus.
(1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 466/2001 της Επιτροπής [2] ορίζει τις μέγιστες τιμές ανοχής για ορισμένες προσμείξεις στα τρόφιμα.(2) Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 466/2001, η Επιτροπή θα επανεξετάσει τις διατάξεις σχετικά με την ωχρατοξίνη a (ota) στις σταφίδες και με στόχο τη συμπερίληψη μέγιστης τιμής ανοχής για την ωχρατοξίνη Α στον ωμό και καβουρντισμένο καφέ και στα προϊόντα καφέ, στον οίνο, στη μπίρα, στο χυμό σταφυλιών, στο κακάο και στα προϊόντα με βάση το κακάο καθώς και στα μπαχαρικά, λαμβάνοντας υπόψη τις διεξαχθείσες έρευνες και τα εφαρμοζόμενα προληπτικά μέτρα για τη μείωση της παρουσίας ωχρατοξίνης Α στα εν λόγω προϊόντα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: