Results for pēctraumatiskā translation from Latvian to Greek

•divkārša diagnoze – vielas nepareiza lietošana ungarastāvokļa traucējumi, abus izraisījusi pamatā esošatraumatiska pieredze, pēctraumatiskais stress,piemēram, pēctraumatiskā stresa radītās psihiskāsnovirzes.
• διpiλή διάγνωση κατάχρησης ουσίας καιµανιοκατάθλιψης, οι οpiοίες οφείλονται αµφότερες σεβαθύτερη τραυµατική εµpiειρία, pi.χ. διαταραχήµετατραυµατικού στρες.

6. uzsver, ka bērniem, kas dabas katastrofas rezultātā palikuši bez vecākiem, ir jābūt vienai no palīdzības sniegšanas iestāžu pamatprioritātēm, jo viņi ir pakļauti pieaugošam nolaupīšanas riskam, kā arī fiziskai un seksuālai izmantošanai;7. ir stingri pārliecināts, ka, lai efektīvi aizsargātu cunami skartos bāreņus, nepieciešams sniegt aizsardzību pret jebkāda veida ekspluatāciju un nelegālu starptautisko adopciju, kā arī ir jāgarantē šo bāreņu nākotne, nodrošinot viņiem drošu un veselīgu sociālo vidi; aicina veikt psihosociālus pasākumus, īpašu uzmanību veltot palīdzībai bērniem, lai izvairītos no pēctraumatiskā stresa;
Ι. εκτιμώντας ότι οι περισσότερες χώρες που έπληξε το παλιρροϊκό κύμα βαρύνονται ήδη με υψηλές δόσεις αποπληρωμής του εξωτερικού τους χρέους και ότι τα χρήματα που χορηγήθηκαν στην προσπάθεια ανακούφισης δεν θα έχουν αποτέλεσμα στην περίπτωση που οι δωρήτριες χώρες εξακολουθούν να λαμβάνουν τόκους για τα χρέη αυτά,Άμεση αντίδραση