Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vairākkārtēju brīdinājumu ievadīšana
Εισαγωγή πολλαπλών καταχωρίσεων
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
vairākkārtēju brīdinājumu esības pārbaude
Έλεγχος της ύπαρξης πολλαπλών καταχωρίσεων
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
vairākkārtēju brīdinājumu esības pārbaude,
έλεγχος της ύπαρξης πολλαπλών καταχωρίσεων,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
6) vairākkārtēju pilnvaru pārsniegšanu un līguma pārkāpumu.
6. πολλές περιπτώσεις υπέρβασης εξουσίας και μια παράβαση της Συνθήκης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jebkādas pieredzes trūkuma dēļ nerekomendē zāļu produkta vairākkārtēju lietošanu.
Έχει αναφερθεί συμπίεση των νεύρων που σχετίζεται με τον έκτοπο σχηματισμό οστού και τη χρήση του inductos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tomēr tas neietver vairākkārtēju vienpakāpes cementēšanas procesu karbonizatorā, lai iegūtu leģētus aluminīdus.
Δεν συμπεριλαμβάνεται όμως η πολλαπλή εφαρμογή μεθόδων απλής επιστοιχείωσης (ενανθράκωσης) στήλης για την επίτευξη κραματοποιημένων αργιλιδίων.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padara iespējamu vairākkārtēju tādu aizdevumu izmantošanu, kas īpaši paredzēti ieguldījumiem pētniecībā, attīstībā un inovācijā.
Τα ε È p i λ εκ ό È ε να p i ο σ ά είναι ση È αν τικά .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vairākkārtējas devas neizraisa ievērojamu zāļu uzkrāšanos.
Οι πολλαπλές δόσεις δεν προκαλούν σημαντική συσσώρευση του φαρμάκου.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: