Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jau eksistē.
होस्ट:% 1 पोर्ट:% 2 पहले ही मौजूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fails eksistē
फ़ाइल अस्तित्व में है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 jau eksistē.
फ़ोल्डर बनाने में असफल% 1, फ़ोल्डर पहले ही मौज़ूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fails jau eksistē
फ़ाइल पहले से ही अस्तित्व में है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Šis ieraksts jau eksistē.
यह प्रविष्टि पहले से ही अस्तित्व में है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fails% 1 jau eksistē.
एक फ़ाइल% 1 के नाम से पहले से ही मौज़ूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
lietotājs `%s' jau eksistē.
प्रयोक्ता `%s' पहले से ही विद्यमान है।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa '% 1' jau eksistē!
फ़ोल्डर बनाने में असफल% 1, फ़ोल्डर पहले ही मौज़ूद है.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fails jau eksistē. pārrakstīt?
फ़ाइल पहले से ही अस्तित्व में है. मिटाकर लिखें?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rīks ar šādu nosaukumu jau eksistē
a के साथ नाम उपस्थित है!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lietotājs ar uid% 1 jau eksistē
उपयोक्ता यूआईडी% 1 के साथ पहले से ही मौजूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
log fails eksistē, vai pārrakstīt?
लॉग फ़ाइल मौजूद है. मिटाकर लिखें?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
izlaiž %s: fails jau eksistē
से. फ़ाइल उपस्थित है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shēma ar šādu nosaukumu jau eksistē.
इस नाम की योजना पहले से ही मौज़ूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fails eksistē, bet nevar noņemt.
फ़ाइल मौजूद है, परंतु इसे मिटाया नहीं जा सकता.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
grupa ar nosaukumu% 1 jau eksistē.
समूह नाम% 1 के साथ पहले से ही मौजूद है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
iesauka jau eksistē. lūdzu izvēlieties citu
उपनाम पहले से ही उपयोग में है. कृपया कोई अन्य चुनें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 eksistē, bet tas nav regulārs fails.
% 1 मौजूद है पर वह कोई नियमित फ़ाइल नहीं है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
fails% 1 jau eksistē vai vēlaties parrakstītīt?
फ़ाइल% 1 पहले से ही मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
jaunāka vienība ar nosaukumu '% 1' jau eksistē.
एक नई इकाई '% 1' नाम से पहले ही मौज़ूद है.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: