Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šķūņa celtniecības darbi
magtár kivitelezése
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vērojiet kraukļus! viņi nesēj un nepļauj, tiem nav ne klēts, ne šķūņa, bet dievs tos uztur. cik daudz vērtīgāki par tiem esat jūs?
tekintsétek meg a hollókat, hogy nem vetnek, sem nem aratnak; kiknek nincs tárházuk, sem csûrük; és az isten eltartja õket: mennyivel drágábbak vagytok ti a madaraknál?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis saraksts ietver informāciju, kas ļauj precīzi identificēt visas glabāšanas vietas, kā tilpumu, šķūņu, saldētavu vai tvertņu numurus, plānus un diagrammas.
ez a jegyzék minden olyan információt tartalmaz – így a kapacitásokat, a raktár-, hűtőház- és silószámokat, a tervrajzokat és diagramokat –, amely valamennyi raktározási pont pontos azonosítását lehetővé teszi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: