Results for aerofotogrāfijas translation from Latvian to Hungarian

katra ūdensobjekta jūraszāļu audžu monitorings, izmantojot aerofotogrāfijas un in situ datus un nosakot katras sugas izplatību un blīvumu
tengerifű-ágyak megfigyelése víztestenként légi felvételek, terepi adatgyűjtés és a felszín / sűrűség fajonkénti meghatározása segítségével

dažās valstīs zgis (Ģis) grafiskajā daļā ir novecojušas aerofotogrāfijas. (5.30. punkta b) un c) apakšpunkts (*))
egyes országokban a mepar grafikus rétege (a fir) csak elavult légi felvételeket tartalmaz (5.30. bekezdés b) és c) pontja (*)).

1. lai kvalificētos atbalsta shēmai, kas minēta šajā regulā, labību, kuras nav kukurūza vai graudu sorgo, ražotāji katru gadu līdz 30. aprīlim iesniedz laukaugu deklarāciju atbildīgajai iestādei, norādot visas ar katru labības veidu apsētās platības un to atrašanās vietu, kas noteikta, pamatojoties uz zemesgrāmatas datiem vai līdzvērtīgu informācijas avotu, kuru ir atzinusi iestāde, kas atbild par tādu aerofotogrāfiju vai satelīta attēlu pārbaudi, ļaujot pārbaudes iestādēm skaidri noteikt platību atrašanās vietu.
(1) az e rendeletben említett támogatási rendszer szerinti jogosultság érdekében a gabonatermelők – a kukorica- és a szemescirok-termelők kivételével – minden évben legkésőbb április 30-ig benyújtják az illetékes hatóságokhoz a termésnyilatkozatot, amely feltünteti az egyes gabonafélékkel bevetett területeket, valamint ezeknek a területeknek a kataszteri adatok vagy a területek ellenőrzéséért felelős szerv által ezzel egyenértékűnek elismert egyéb adatforrás – mint például térkép, illetve légi- vagy műholdfelvétel – alapján meghatározott helyét, amely lehetővé teszi az ellenőrző hatóságok számára a területek helyének pontos azonosítását.