Results for cimetidīns translation from Latvian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Hungarian

Info

Latvian

cimetidīns.

Hungarian

cimetidin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

antacĪdi lĪdzekĻi cimetidīns

Hungarian

antacidÁk cimetidin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

cimetidīns 600 mg bid (indinavīrs 400 mg sd)

Hungarian

cimetidin 600 mg bid (indinavir 400 mg ea)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

cimetidīns: nav gaidāma nozīmīga ietekme uz cimetidīna fk parametriem.

Hungarian

cimetidin: a cimetidin farmakokinetikai paramétereire kifejtett jelentős hatást nem észleltek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- cimetidīns (mazina pārmērīgu kuņģa skābi un kuņģa čūlu);

Hungarian

- cimetidin (melyet a fokozott gyomorsav- termelődés csökkentésére és gyomorfekély kezelésére

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Latvian

cimetidīns (nespecifisks cyp450 inhibitors, paaugstina kuņģa sulas ph).

Hungarian

cimetidin (nem specifikus cyp450 gátló és növeli a gyomor ph- t):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

- h2 blokatorus, piemēram, cimetidīns, ranitidīns, famotidīns un nizatidīns, ko

Hungarian

- h2- receptor blokkolók, például cimetidin, ranitidin, famotidin vagy nizatidin,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

pie šīm vielām pieder, piemēram, klozapīns, cimetidīns, dapsons un loratadīns.

Hungarian

ezek közé tartoznak többek között a klozapin, a cimetidin, a dapszon és a loratadin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

cimetidīns mijiedarbības pētījumā ar cimetidīnu un {pieŠĶirtais nosaukums} mijiedarbība netika novērota.

Hungarian

cimetidin interakciós vizsgálatot végeztek cimetidinnel és a {fantÁzia név} - vel, melynek során kölcsönhatásokat nem figyeltek meg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Latvian

vienlaicīga histamīna h2 antagonistu lietošana var samazināt amprenavira līmeni serumā (piemēram ranitidīns un cimetidīns).

Hungarian

az amprenavir szérumszintje csökkenthető hisztamin h2- antagonisták (pl. ranitidin és cimetidin) egyidejű alkalmazásával.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Latvian

cimetidīns un ranitidīns palielināja risperidona bioloģisko pieejamību, bet aktīvās antipsihotiskās frakcijas bioloģisko pieejamību – tikai nenozīmīgi.

Hungarian

a cimetidin és a ranitidin megnöveli a riszperidon biohasznosulását, de az aktív antipszichotikus frakcióét csak kis mértékben..

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

cimetidīns samazina pramipeksola nieru klīrensu apmēram par 34%, domājams, inhibējot nieru kanāliņu katjonu sekretoro transporta sistēmu.

Hungarian

34% - kal csökkenti a pramipexol renalis clearance- ét, mégpedig minden bizonnyal a vesetubulusok kationos szekréciós transzportrendszerének gátlásával.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

cimetidīns (400 mg divas reizes dienā) paaugstināja vorikonazola cmax par 18% un aucτ – par 23%.

Hungarian

cimetidin (naponta kétszer 400 mg) 18% - kal illetve 23% - kal növelte a vorikonazol cmax- át és aucτ- ját.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Latvian

lietojot doksazosīnu vienlaicīgi ar zālēm, kas varētu ietekmēt aknu metabolismu (piemēram, cimetidīnu), nepieciešama piesardzība.

Hungarian

fokozott óvatosság javasolt továbbá, ha a doxazozin egyidejűleg alkalmazzák olyan gyógyszerkészítményekkel, melyek hatással lehetnek a májban zajló anyagcsere - folyamatokra (pl. cimetidin).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,672,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK