Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iepriekšnoteiktā prezidentūru secība
az elnökségek előre megállapítottsorrendje
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iepriekšnoteiktā slānī, salīdzinot
abban az előre meghatározott rétegben, amelyben a fondaparinux összehasonlítása placebóval
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ļauj turēt transportlīdzekli 10 m robežās no iepriekšnoteiktā punkta ūdens stabā; vai
a vízoszlopban előre meghatározott ponthoz képest 10 m-en belül fenntartják a jármű helyzetét; vagy
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jūras dibena navigācijas vai kompleksas navigācijas sistēmas darbam dziļumā, kas pārsniedz 1000 m, ar pozicionēšanas precizitāti 10 m robežās no iepriekšnoteiktā punkta;
tengerfenék-navigálási és navigációs integráló rendszerek 1000 m-nél nagyobb mélységre, az előre meghatározott ponthoz képest 10 m-en belüli pozícionálási pontossággal;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
katru pieteikumu un piedāvājumu novērtēja saskaņā ar skaidriem iepriekšnoteiktiem kritērijiem, ko publicēja konkursa procedūras sākumā. vērtējumu veica ekspertu grupas, kurās piedalījās ecb pārstāvji, arhitekts, plānotāji, ārējais projekta vadītājs un būvdarbu vadītājs.
elbírálásukat minden esetben előre meghatározott, a pályázati eljárás elején közzétett követelmények alapján szakértői csoportok végezték, amelyek a bank képviselőiből, az építészből, a tervezőkből, a külső projektvezetőből és az építésvezetőből álltak.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: