Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visiem 2b207.a. pozīcijā minētajiem "robotiem" vai "manipulatora izpildmehānismam" paredzētas īpašās kontroles ierīces.
kifejezetten a 2b207.a. alatt meghatározott "robotok" vagy "működtető egységek" részére tervezett vezérlőegységek.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lēmuma i pielikumā piektajā ievilkumā aiz "stobri/smidzinātāji/izejas" iekļauj tekstu: "augstspiediena tvertņu un vārstu komplekti un to izpildmehānismi, sadalītāji un to izpildmehānismi, neelektriskas dezaktivācijas ierīces, lokani savienotāji, manometri un spiediena slēdži, mehāniskas svēršanas ierīces, kontrolvārsti un pretvārsti".
az i. melléklet ötödik francia bekezdése a "fúvókák/sprinklerek/kiömlőcsatlakozók" szöveg után a következő szöveggel egészül ki: "nagynyomású tartályok szelepszerelvényei és azok működtető elemei, választószelepek és azok működtető elemei, nem elektromos kikapcsolókészülékek, flexibilis csatlakozók, nyomásmérők és nyomáskapcsolók, mechanikus mérlegberendezések, valamint elzárószelepek és visszacsapószelepek."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting