Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vispārēju pārraudzīšanas saistību neesamība
az általános nyomon követési kötelezettség hiánya
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vispĀrĒju ekonomisko intereŠu pakalpojumu pĀrraudzĪŠanas pieŠĶirŠana kanĀliem france 2 un france 3
az ÁltalÁnos gazdasÁgi ÉrdekŰ szolgÁltatÁs minŐsÍtÉsÉnek megadÁsa a france 2 És france 3 csatornÁknak
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
valstu centrālajām bankām ir jāziņo ecb par jebkādām atkāpēm no tālāk aprakstītajām definīcijām un noteikumiem valsts prakses pārraudzīšanas nolūkā.
az nkb-k kötelesek jelenteni az ekb-nak az alábbiakban ismertetett meghatározásoktól és szabályoktól való bármely eltérést a nemzeti gyakorlat figyelemmel kísérése céljából.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ņemot vērā padomes 2000. gada 20. marta lēmumu 2000/258/ek, ar ko tiek izraudzīta īpaša iestāde, kas atbildīga par tādu kritēriju noteikšanu, kas vajadzīgi, lai standartizētu seroloģiskos testus trakumsērgas vakcīnu efektivitātes pārraudzīšanai [1], un jo īpaši tā 3. pantu,
tekintettel a veszettség elleni vakcinák hatékonyságát figyelemmel kísérő szerológiai vizsgálatok egységesítéséhez szükséges szempontok megállapításáért felelős különleges intézet kijelöléséről szóló, 2000. március 20-i 2000/258/ek tanácsi határozatra [1] és különösen annak 3. cikkére,
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality: