Results for pārvēršanai translation from Latvian to Hungarian

pieteikums pārvēršanai
az átalakítás iránti kérelem

sistēmas uf4 pārvēršanai par uf6;
uf6-tá történő átalakítására szolgáló rendszerek;

kapitāla prasības pārvēršanai vērtspapīros
Értékpapírosítási tőkekövetelmények

i. sistēmas uo2 pārvēršanai par ucl4.
i. uo2 ucl4-gyé történő átalakítására szolgáló rendszerek;

sistēmas uf4 pārvēršanai metāliskā urānā;
urán fémmé történő átalakítására szolgáló rendszerek;

sistēmas plutonija nitrāta pārvēršanai oksīdā;
plutónium-nitrát oxiddá történő átalakítására szolgáló rendszerek;

koeficienti 8. pantā minēto produktu pārvēršanai pamatproduktos
a 8. cikkben említett termékek alaptermékekre való átváltására szolgáló együtthatók

fotoelektriskoenerģiju ražo, saules baterijas izmantojotgaismas tiešai pārvēršanai elektroenerģijā.
a fényelektromosenergia-termelés során napelemek közvetlenül villamos energiává alakítják át a fényt.

27,5 ir koeficients noteiktā kazeīna pārvēršanai sausā vājpiena procentos;
27,5 a meghatározott kazeinnek a sovány tejpor százalékára való átszámítási tényezője;

3. apstrādes izmaksas daļēji slīpēto rīsu pārvēršanai slīpētos rīsos neņem vērā.
(3) a félig hántolt rizs hántolt rizzsé történő feldolgozásának költségei nem vehetők figyelembe.

3. apstrādes izmaksas daļēji slīpēto rīsu pārvēršanai slīpētos rīsos neņem vērā."
(3) a félig hántolt rizs hántolt rizzsé történő feldolgozásának költségeit nem lehet figyelembe venni."

pārvēršana vērtspapīros( jauns direktīvas 2006/48/ ek 122.a pants)
Értékpapírosítás( a 2006/48/ ek irányelv( új) 122a. cikke)