From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imigrantu integrācijas jomā tiek izmantota gan ārējā vērtēšana, gan pašnovērtējums.
norvégiában például a 26 településen indított kísérleti beilleszkedési tanfolyamok értékelését használták fel a szakpolitika kiigazítására, mielőtt országos szintre terjesztették volna ki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personības apzināšanās, cilvēka kļūdas un uzticamība, attieksme un uzvedība, pašnovērtējums
ismeretek a személyiségről, emberi hibák és megbízhatóság, attitűdök és viselkedés, önértékelés
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
jāievieš kvalitātes nodrošināšanas pasākumi(piemēram, tirgotāja rezultātu vai atbilstības mērījums) unjāveicinatirgotāju pašnovērtējums.
minőség-biztosításiintézkedéseket(pl.a gazdálkodóktelje-sítményének mérését,illetve szabályszerűségi méréseket) kell bevezetni, és ösztönözni kell a gazdálkodók önértékelését.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organizācija informē, ka ir palielinājies dalībnieku lepnums un pašnovērtējums un dalība vietējā kopienā un sabiedrībā tādos amatos kā skolu pārvaldnieki, pašvaldību deputāti un pat parlamenta deputāti.
a szervezet jelentése szerint a résztvevők körében megnőtt a büszkeség és az önbecsülés, valamint intenzívebb lett részvételük a helyi közösségben és a polgári szerepekben (iskolaigazgatóként, tanácstagként, mi több, parlamenti képviselőként).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(13) kvalitātes novērtējums un, jo īpaši, skolu pašnovērtējums ir piemēroti līdzekļi, lai mazinātu to jauniešu skaitu, kuri agri pamet skolu, un apkarotu sociālo atstumtību.
(13) a minőségértékelés és az iskolai önértékelés különösen alkalmas eszköz az iskolából korán kimaradó fiatalok számának csökkentéséért, és általában a társadalomból való kirekesztés ellen folytatott harcban.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: