Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dezinficējiet abu flakonu aizbāžņu virsmu ar marli, kas piesūcināta ar 70% spirtu.
fertőtlenítse mindkét injekciós üveg dugójának a felszínét 70% - os alkohollal átitatott gézzel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stikla aukla, kas piesūcināta ar kaučuku vai plastmasu, iegūta no k vai u stikla šķiedras diegiem, kas sastāv no:
k vagy u típusú üvegszálból nyert, gumival vagy műanyaggal impregnált üvegkábel, amely
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
grīdu segumi ruļļos vai plāksnēs ; sienu vai griestu segumi, kas sastāv no pamatnes, kas piesūcināta, pārklāta ar polivinilhlorīdu vai satur polivinilhlorīda segumu
padlóburkoló, tekercsben vagy lapban, fal- vagy mennyezetburkoló, polivinilkloriddal impregnált bevont vagy beborított alátéttel
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ja uzrāda ar tinti iekrāsotas, notraipītas vai piesūcinātas euro banknotes: sniedz rakstisku paskaidrojumu par krāsojuma, traipa vai piesūcinājuma veidu;
ha magyarázatokat, számokat vagy rövid mondatokat jegyeztek fel rájuk) elvileg nem minősülnek szándékosan megrongált vagy sérült euro-bankjegyeknek;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: