Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attribūts
bæta við eigindi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negaidīts '
óvæntur bókstafur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
negaidīts simbolsqxml
óvæntur bókstafurqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jā. tiks dar ts!
við gerum það!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skatÄ«ts/ ignorÄts
fylgst með/ hunsað
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gaidīts tika burtsqxml
bjóst við bókstafqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mapju saraksts iegūts.
búið er að gera lista yfir möppurnar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
protokola tips nav atbalstīts
vél fannst ekki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datums (kcontrol neatbalstīts)
dagsetning (óstutt af kcontrol)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tas nebija iecien ts viedoklis.
sú skoðun féll ekki í kramið.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (laiks nav norÄdÄ«ts)
Ãskilgreind
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10 par ed zē ts biotopu d ir ek tī v
vel gengur eins og er.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ievadīts nederīgs xmlrpc. php ceļš.
Ãgild slóð að xmlrpc. php.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
labi darÄ«ts! jÅ«s esat iekļuvis labÄko rezultÄtu sarakstÄ!
vel gert! Ãú komst á topplistann!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nav atrasts neviens iepriekÅ¡ izdarÄ«ts pirkums. nekÄ ko lejupielÄdÄt...
engin fyrri innkaup fundust. ekkert að endursækja...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
video_ ts mapē (% 1) atrasts nederīgs ieraksts.
fann ógilda færslu í video_ ts möppu (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 failu saraksts ielÄdÄts.
búið er að gera lista yfir skrárnar Ã% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: