Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tā tevi padarījusi nelaimīgu.
Ūađ hefur fært ūér eintķma ķgæfu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
man liekas, ka esmu tevi šeit padarījusi nelaimīgu.
Ég held ađ ég hafi gert ūig afar ķhamingjusaman hér.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viņa kļuva par mocekli un nelaimīgu cilvēku, un es negribu, lai tu pārvērties manā mātē.
hún gerđi sig ađ píslarvotti og hún er mjög vansæl... og ég vil ekki ađ ūú verđir mķđir mín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viljam, saki man, vai esi šeit, jo gribi, lai palīdzu izglābt nelaimīgu jaunkundzi vai jaunkundzi, kas nonākusi nelaimē?
william, segđu mér eitt: komst ūú til ađ fá hjálp mína viđ ađ bjarga ákveđinni neyđarkonu, eđa öllu heldur, konu í neyđ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atceries, kā bijām bērni un ubagojām tāpat kā šie nelaimīgie?
manstu ūegar viđ vorum börn og grátbáđum um leifar líkt og ūessir vesalingar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: