Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pastāstiet par aploksni. kur tā ir tagad?
tapi aku sudah menyinggung-nyinggung soal karirnya, dan dia sudah bisa diatasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tad jau tajā kastē bija kas vērtīgāks par jūsu aploksni.
pihak bank bilang tak ada yang hilang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es biju pārāk nobijusies, lai atvērtu aploksni, varbūt tu vari to izdarīt.
aku sudah ketakutan sekali untuk membukanya, jadi kenapa kau tidak melakukannya untukku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pazudis cilveks, un jusu sievas gerbistaba atrodam aploksni ar uzrakstu "pavediens".
kasus orang hilang dan di ruang ganti istrimu kami temukan amplop bertanda "petunjuk."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viņš tika no turienes ārā kopā ar visu aploksni un ja kādu dienu viņš nāks pie jums un jūs šantažēs, tad jūs viņam samaksāsiet un dabūsiet to atpakaļ.
kukira begitu. dan dia berhasil kabur dengan membawa amplop itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tieciet ārā ar to aploksni un mēs jums bagātīgi samaksāsim. Ņemšu vērā. jūs jau nestāstīsiet, kā grasāties izkļūt no šejienes, vai ne?
keluarlah dari sini dengan amplop itu, dan kami akan membayarmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aploksne ar uzrakstu "pavediens".
misalnya menemukan amplop bertanda "petunjuk."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting