Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darbību komplekss (activitycomplex)
complesso di attività (activitycomplex)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis tips ir “activitycomplex” apakštips.
È un sottotipo di “activitycomplex”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
darbību kompleksam ir jāatveido visa teritorija tajā pašā vai citā ģeogrāfiskajā atrašanās vietā, ko apsaimnieko šis operators, tostarp visa infrastruktūra, aprīkojums un materiāli.telpisko objektu tipa "activitycomplex" atribūti
il complesso di attività deve rappresentare tutta la zona, nello stesso luogo geografico o in un luogo geografico diverso, gestita dallo stesso operatore, ivi compresi tutti i materiali, le infrastrutture e le attrezzature.attributi del tipo di oggetto territoriale “activitycomplex”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja datu nodrošinātājs izmanto "activitycomplex" apakštipu, lai nodrošinātu informāciju par stāvokli, fizisko jaudu, atļaujām un/vai papildinformāciju, izmanto paketē "activity complex" ietvertos attiecīgos kodu sarakstus un datu tipus (conditionoffacilityvalue, capacity, permission, activitycomplexdescription).”
se un fornitore di dati utilizza un sottotipo del tipo “activitycomplex” per mettere a disposizione informazioni relative allo stato, alla capacità fisica, alle autorizzazioni e/o informazioni aggiuntive, devono essere utilizzati gli elenchi di codici e i tipi di dati pertinenti (conditionoffacilityvalue, capacity, permission, activitycomplexdescription) inclusi nel pacchetto “activity complex”.»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting