Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reti *: anafilaktiskas reakcijas
rara*: reazioni anafilattiche
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
reti: anafilaktiskas reakcijas.
indagini diagnostiche non comuni: aumento dell’ alanina amminotransferasi, aumento dell’ aspartato amminotransferasi, aumento della creatinina ematica, aumento dell’ urea ematica, aumento della gamma- glutamiltransferasi, aumento del peso corporeo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reti anafilaktiskas/ oīdas reakcijas
rari reazioni anafilattiche/anafilattoidi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anafilaktiskas reakcijas paaugstināta jutība
ansia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paaugstināta jutība, anafilaktiskas reakcijas
diabete mellito non adeguatamente controllato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
smagas alerģiskas vai anafilaktiskas reakcijas.
gravi reazioni allergiche o anafilattiche
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bieži sinusīts retāk anafilaktiskas reakcijas, hipersensitivitāte
14 patologie epatobiliari comune non comune
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
imūnās sistēmas traucējumi Ļoti reti: anafilaktiskas reakcijas.
disturbi del sistema immunitario molto rari: reazioni anafilattiche.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
anafilaktiska reakcija
reazione anafilattica
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: