Results for apstiprināja translation from Latvian to Italian

Šo lĒmumu apstiprinĀja:
ha adottato la presente decisione:

komisija jūnijā apstiprināja
inoltre, a giugno la commissione ha approvato una garanzia statale su un

to apstiprināja arī eurostat.
questo è confermato anche dai dati eurostat.

kāpēc apstiprināja angiox?
perché è stato approvato angiox?

Šo informāciju apstiprināja dokumenti.
tali informazioni sono state corredate dai relativi documenti.

s kāpēc apstiprināja dynepo?
riz perché è stato approvato dynepo?

shĒma, ko apstiprinĀja 1986. gadĀ
descrizione del regime approvato nel 1986

kāpēc apstiprināja kogenate bayer?
perché è stato approvato kogenate bayer?

atbalsta a daļu komisija apstiprināja.
la parte a del fascicolo è stata approvata dalla commissione.

komisija shēmu apstiprināja 1986. gadā.
la commissione ha approvato il regime nel 1986.

(171) izmeklēšana apstiprināja šos novērtējumus.
(171) l’inchiesta ha confermato queste valutazioni.

kāpēc apstiprināja nobilis influenza h5n2?
perché è stato approvato nobilis influenza h5n2?

padome lēmumu apstiprināja 16. decembrī (
«persone», «capacità» e «euratom» sono stati adottati in luglio e in agosto (

otrais konsultants apstiprināja pirmo vērtējumu.
tale secondo consulente ha confermato la prima valutazione.

kāpēc apstiprināja irbesartan hydrochlorothiazide winthrop?
perché è stato approvato irbesartan hydrochlorothiazide winthrop?

to apstiprināja plaša pārrobežu tirdzniecības plūsma.
questo era confermato dai considerevoli scambi commerciali transfrontalieri.

atjauninājuma izmeklēšana apstiprināja pirmās izmeklēšanas atzinumus.
l’inchiesta diaggiornamento ha confermato i risultati della prima inchiesta.

- apstiprināja pārskatītās ietekmes novērtējuma pamatnostādnes[6];
- approvato nuovi orientamenti per la valutazione di impatto[6];

izmeklēšanā apstiprinājās šādas definīcijas precizitāte.
l'inchiesta ha confermato l'accuratezza della definizione.