Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optiskie spoguļi vai caurlaidīgi un puscaurlaidīgi elektronoptiski komponenti, kas īpaši paredzēti lietošanai kontrolei pakļautajos "lāzeros";
specchi ottici e componenti ottici o elettro-ottici con trasmissione ottica totale o parziale, appositamente progettati per essere utilizzati con i "laser" sottoposti ad autorizzazione;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cen _bar_ en 943-1:2002 aizsargapģērbs pret šķidrajām un gāzveida ķimikālijām, ieskaitot šķidros aerosolus un cietās daļiņas — 1. daļa: darbspējas prasības ventilējamiem un neventilējamiem "gāzes necaurlaidīgiem" (1. tips) un "gāzes caurlaidīgiem" (2. tips) aizsargtērpiem pret ķi _bar_ 28.8.2003. _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 943-1:2002 indumenti di protezione contro prodotti chimici liquidi e gassosi, inclusi aerosol liquidi e particelle solide — requisiti prestazionali per tute di protezione chimica, ventilate e non ventilate, a tenuta di gas (tipo 1) e non a tenuta di gas (tipo 2) _bar_ 28.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting