Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acetilēti mono- un diglicerīdi
mono- e digliceridi acetilati
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e 471 taukskĀbju mono- un diglicerĪdi
e 471 mono- e digliceridi degli acidi grassi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ar citronskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
mono- e digliceridi degli acidi grassi esterificati con acido citrico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ar etiķskābi un vīnskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
mono- e digliceridi degli acidi grassi esterificati con acido acetico e acido tartarico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mono- un diglicerīdi, mandeļu eļļas, etoksilēti (6 mol eo vidējā molārā attiecība)
mono- e digliceridi, olio di mandorla, etossilato (6 mol eo rapporto molare medio)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vidēja garuma ķēžu triglicerīdi oleilspirts propilēnglikols stearilspirts cetilspirts mono - un diglicerīdi nātrija cetostearilsulfāts benzilspirts bezūdens citronskābe nātrija hidroksīds attīrīts ūdens
trigliceridi a catena media alcool oleico glicole propilenico alcool stearilico alcool cetilico mono e di gliceridi sodio cetostearil solfato alcool benzilico acido citrico anidro sodio idrossido acqua depurata
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
emulgatorus var iedalīt dabiskajos (piem., lecitīns) un sintētiskajos (piem., mono- un diglicerīdi) emulgatoros.
gli emulsionanti possono essere divisi in emulsionanti naturali (come la lecitina) ed emulsionanti sintetici (come i mono- o digliceridi).
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
taukskābju mono- un diglicerīdi sastāv no pārtikas eļļās un taukos esošo taukskābju glicerīna mono-, di- un triesteru maisījuma.
i mono-, e digliceridi degli acidi grassi sono costituiti da miscele di mono-, di- e triesteri del glicerolo con acidi grassi presenti negli oli e nei grassi alimentari.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
diacetilvīnskābes taukskābju mono-, diglicerīda esteris
estere diacetiltartarico di mono- e digliceridi degli acidi grassi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: