Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izskatīsies duļķaināka nekā šķīdinātājs viens pats.
più torbido del solvente da solo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
izšķīdinātā vakcīna izskatīsies duļķaināka nekā šķīdinātājs viens pats.
il vaccino ricostituito apparirà più torbido del solo solvente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
izšķīdinātā vakcīna ir nedaudz duļķaināka nekā šķīdinātājs, un tā izskatās pienbalta.
il vaccino ricostituito è leggermente più torbido del solvente ed appare di colore bianco latteo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
gatavās vakcīnas suspensija ir nedaudz duļķaināka nekā tās šķidrais komponents viens pats.
il vaccino ricostituito si presenta come una sospensione leggermente più torbida del solo componente liquido.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
51 gatavā vakcīnas suspensija izskatās nedaudz duļķaināka nekā šķidrais komponents viens pats.
il vaccino ricostituito si presenta come una sospensione leggermente più torbida del solo componente liquido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.