Results for stratûáijas translation from Latvian to Italian

stratÛáijas un råcåbas plÔni
strategie e piani d’azione

ja iespÛjams, tieši pieejamiem ir jÔb÷t pÔrÛjiem dokumentiem, åpaši dokumentiem, kas skarpolitikas vai stratÛáijas izstrÔdÔšanu.
per quanto possibile, gli altri documenti, inparticolare quelli relativi alla formulazionedi una politica o di una strategia, dovrebbero essere resi direttamente accessibili.

emcdda palådz arå uzraudzåt eiropas narkotikuapkarošanas stratÛáijas, råcåbas plÔnus un toåstenošanas gaitu, sniedzot eiropas komisijainozåmågu tehnisko palådzåbu novÛrtÛjuma sistÛmas izstrÔdÛ.
l’oedt contribuisce inoltre al monitoraggio dellestrategie e dei piani d’azione dell’ue in materia didroga, nonché dei loro progressi, fornendoun’importante assistenza tecnica alla commissioneeuropea nello sviluppo di quadri di valutazione.

informÔcijai un analåzei ir izšüiroša nozåme sekmågasnarkotiku apkarošanas stratÛáijas un politikas izstrÔdÛ. emcdda mÛrüis tÔdÛé ir konstatÛto tendenÄu un sasniegumu saskaìošana un interpretÔcija, izmantojot analåtiskus politikas pÛtåjumus.
le strategie ed i piani d’azione nazionali in materiadi droga nonché i meccanismi nazionali dicoordinamento rivestono un carattere sempre piùrilevante per affrontare il problema della droga.dall’analisi di tali documenti di base, l’oedtproduce studi comparativi sugli obiettivi dellepolitiche sulle droghe, gli accordi di coordinamento,le valutazioni delle politiche, le informazioni fornite ele attuazioni delle politiche.

ŠÔdi pÛtåjumi ietver plašu jautÔjumu loku, ieskaitot:tiesåbu aktu narkotiku jomÔ aktuÔlos aspektus, valstsizdevumus, narkotiku apkarošanas stratÛáijas un koordinÔcijas mehÔnismus un es dokumentus attiecåbÔ uz narkotiku apkarošanu.
tali analisi coprono una vasta gamma diproblematiche comprendenti: aspetti tematici dellalegislazione sulla droga; spesa pubblica; strategie emeccanismi di coordinamento in materia di droga;strumenti ue sulle droghe.

darba programmÔ 2004.–2006. gadam ir šÔdas prioritÔtes: ar pamatrÔdåtÔju starpniecåbu uzlabot datu kvalitÔti, konsolidÛt datu vÔkšanas stratÛáijas un pilnåbÔ izmantot emcdda un tÔ partneru savÔktÔs informÔcijas analåtisko potenciÔlu.
il programma di lavoro 2004-2006 prevede le seguenti priorità: miglioramento della qualità dei dati tramiteindicatori chiave; consolidamento delle strategie di raccolta dei dati; sfruttamento integrale del potenzialeanalitico delle informazioni raccolte dall’oedt e dai suoi partner.