Results for vējbakas translation from Latvian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Italian

Info

Latvian

vējbakas

Italian

varicella

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

jostas rozi izraisa tas pats vīruss, kas izraisa vējbakas.

Italian

l’ herpes zoster è causato dallo stesso virus che è causa della varicella.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

pirms jums tiek veikta vakcinācija, konsultējieties ar ārstu. • vējbakas:

Italian

consulti il medico prima di ricevere qualsiasi vaccino. • varicella:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

pirms bērnam tiek veikta vakcinācija, konsultējieties ar ārstu. • vējbakas:

Italian

consulti il medico del bambino prima che il bambino riceva qualsiasi vaccino. • varicella:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

pirms jums vai bērnam tiek veikta vakcinācija, konsultējieties ar ārstu. • vējbakas:

Italian

consulti il medico prima di ricevere qualsiasi vaccino. • varicella:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

jostas roze attīstās cilvēkiem, kuri iepriekš (parasti bērnībā) ir izslimojuši vējbakas.

Italian

lo zoster si sviluppa in persone che hanno avuto la varicella in tenera età.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

pēc tam, kad esat pārslimojis vējbakas, vīruss, kas tās izraisīja, paliek jūsu organisma nervu šūnās.

Italian

dopo aver avuto la varicella, il virus che ha causato la malattia permane all’ interno dell’ organismo a livello delle cellule nervose.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

diviem pacientiem ar idiopātisku juvenīlu artrītu radās vējbakas un aseptiska meningīta pazīmes un simptomi, kas izzuda bez sekām.

Italian

86 due pazienti affetti da artrite giovanile idiopatica hanno sviluppato infezione da varicella e segni e sintomi di meningite asettica, che si sono risolti senza postumi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

herpes zoster jeb jostas roze ir slimība, kuru izraisa varicella zoster vīruss, tas pats vīruss, kas izraisa vējbakas.

Italian

lo zoster, o fuoco di sant’ antonio, è una malattia causata dal virus della varicella-zoster, lo stesso virus che causa la varicella.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latvian

21 merck & co., inc ražoto dzīvo vējbaku vakcīnu (oka/ merck) un masalu, parotīta un masaliņu vakcīnu efektivitāte.

Italian

tuttavia, l’ efficacia del vaccino della varicella vivo (oka/ merck) e del vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia, prodotti da merck & co., inc. è stata dimostrata in numerosi studi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,584,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK