From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
help
도움말(h)
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
online help
온라인 도움말
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
--help" and "--version
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] user 일반 사용자 추가 adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] user 시스템 사용자 추가 adduser --group [--gid id] group addgroup [--gid id] group 사용자 그룹 추가 addgroup --system [--gid id] group 시스템 그룹 추가 adduser user group 기존 사용자를 기존 그룹에 추가 일반 옵션: --quiet _bar_ -q 표준 출력으로 처리 상황을 표시 안 함 --force-badname name_regex[_system] 구성 변수에 부합되지 않는 사용자 이름도 허용 --help _bar_ -h 사용법 메시지 --version _bar_ -v 버전 넘버와 저작권 --conf _bar_ -c file 구성 파일로 file을 사용 --help" and "--version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paplašinātiwhat' s this help
고급( a) @ title collumn attachment name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notīrīt ievadīto rediģēšanas laukāshow help
편집 영역의 입력을 비웁니다show help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& meklējot nelasītas vēstules: what' s this help
암호화되지 않은 메시지를 보내려고 할 때 알림( u) what' s this help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lietojiet -- help, lai saņemtu pieejamo komandrindas opciju sarakstu.
-- help 인자를 사용하면 사용 가능한 명령행 옵션을 볼 수 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noklusēti, diska esošās & mapes tiek glabātas kā: what' s this help
what' s this help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atsevišķas komandas aprakstu var iegūt, izpildot 'help & lt; komandagt;'
각각 명령의 도움말을 보시려면 'help & lt; commandgt;' 를 실행하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lietojiet -- help, lai saņemtu pieejamo komandrindas opciju sarakstu. @ info: shell
-- help 옵션을 사용하면 사용 가능한 명령행 옵션을 볼 수 있습니다. @ info: shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you select this option, the wizard will first help you create a normal truecrypt volume and then a hidden truecrypt volume within it. inexperienced users should always select this option.
만약 이 옵션을 선택했다면, 마법사가 ① 표준 truecrypt 볼륨을 만들고 ② 그 안에 숨긴 truecrypt 볼륨을 만드는 것을 도와줍니다. 경험이 없는 사용자는 항상 이 옵션을 선택해야 합니다.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
치명적인 오류가 발생해서 truecrypt를 종료해야 합니다. 만약 원인이 truecrypt의 버그라면, 이것을 고치고자 합니다. 우리를 돕고자 한다면, 다음 항목들을 포함해서 자동으로 생성된 오류 보고서를 저희에게 보내주시면 고맙겠습니다:- 프로그램 버전- 운영체제 버전- cpu 형식- truecrypt 콤포넌트 이름- truecrypt 실행파일 체크섬- truecrypt 대화창 식별기- 오류 카테고리- 오류 주소- truecrypt 콜 스택(call stack)“예”를 선택하면, (전체 오류 보고서를 포함한) 다음 url이 기본 인터넷 브라우저에서 열립니다.%hs오류 보고서를 저희에게 보내시겠습니까?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: