Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šajā sesijāauthorization scope
이 세션만authorization scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pid:% 1 (% 2) authorization scope
pid:% 1 (% 2) authorization scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kāauthorization scope; pid is process id
방법authorization scope; pid is process id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visslabel for scope that deselects all search subsections
모두label for scope that deselects all search subsections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pielāgotslabel for searching documentation using default search scope
사용자 정의label for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nevienslabel for unknown search scope, that should never appear
없음label for unknown search scope, that should never appear
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pārbūvēt & indeksu@ label: listbox scope used when rebuilding index.
@ label: listbox scope used when rebuilding index.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vienas reizes pid:% 1 (% 2) authorization scope; pid is process id
일회용 pid:% 1 (% 2) authorization scope; pid is process id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veidot meklēšanas & indeksu... label for searching documentation using custom (user defined) scope
검색 색인 생성( i)... label for searching documentation using custom (user defined) scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this mode, you cannot mount a partition located on a drive whose portion is within the key scope of active system encryption.before you can mount this partition in this mode, you need to either boot an operating system installed on a different drive (encrypted or unencrypted) or boot an unencrypted operating system.
이 방식에서, 드라이브의 일부가 활성 시스템 암호화의 키 범위에 있는 경우, 드라이브에 위치한 파티션을 삽입할 수 없습니다.이 방식에서 이 파티션을 삽입하기 전에, ① 다른 드라이브에 설치되어 있는 운영체제로 부팅하거나 ② 암호화되지 않은 운영체제로 부팅해야 합니다.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: