Results for neatlaidību translation from Latvian to Lithuanian

tredvels turpina filmēt lāci ar dīvainu neatlaidību.
treadwellas labai ilgai filmuoja šį lokį.

vērtības, ko iegūstam sportojot, vairo zināšanas, motivāciju, iemaņas un neatlaidību.
sporto ugdomos vertybės padeda plėsti žinias, didinti motyvaciją, lavinti įgūdžius ir skatinti pasirengimą dėti asmenines pastangas.

"harijam džeimsam poteram es atstāju zibsni, kuru viņš notvēra savā pirmajā kalambola spēlē cūkkārpā lai atgādinātu par lielo neatlaidību un prasmēm."
"hariui džeimsui poteriui, palieku šmaukštą, kurį jis sugavo per pirmąsias savo rungtynes hogvartse, kad jam primintų, jog atkaklumas ir meistriškumas visada sulaukia atpildo."

6.8 komiteja uzskata, ka ir ārkārtīgi svarīgi saglabāt patreizējo pacēlumu un atbildēt uz šāda zinātniski tehniskā ziņā ambicioza un noturīgai energoapgādei tik būtiska mērķa radītajiem izaicinājumiem ar neatlaidību, uzņēmību un nepieciešamo līdzekļu ieguldījumu.
6.8 komitetas laiko ypač svarbiu faktoriumi - išlaikyti šiandieninį pakilimą ir priimti šio moksliškai ir techniškai reiklaus ir ilgalaikiam energijos tiekimui ypatingai svarbaus tikslo iššūkį energingai, įsipareigojančiai ir panaudojant reikiamas priemones.

ar pacietību un neatlaidību vien nepietiek, ir vajadzīga nopietna informācija par valsti un tirgu.palīdzību no nl/nrw kompetences tīkla esmu saņēmis vairākkārt, un tas man ļāva izveidot ciešas sadarbības attiecības ar nīderlandesuzņēmumiem.
man ne kartą padėjo nyderlandų ir Šiaurės reino-vestfalijos kompetencijos tinklas.

(11) Šīm vajadzībām atbilstu tādas eiropas tīklu un informācijas drošības aģentūras, turpmāk "aģentūra", izveide, kas ir atskaites punkts, kurš rada uzticību ar savu neatkarību, konsultāciju kvalitāti un izplatīto informāciju, savu procedūru pārskatāmību un darbības metodēm, kā arī ar savu neatlaidību tai uzticēto uzdevumu izpildē.
(11) tuos poreikius atitiktų europos agentūros – europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros (toliau – agentūra), kuria galima remtis ir kuri įkvepia pasitikėjimą dėl savo nepriklausomybės, teikiamų patarimų ir skleidžiamos informacijos kokybės, jos veiklos tvarkos būdų skaidrumo bei uolumo atliekant jai priskirtas užduotis, įsteigimas.