Results for vm translation from Latvian to Lithuanian

- vm-tavaroita,
- vm-tavaroita,

apvienotā karaliste vm 00201/ 4064
jungtinė karalystė vm 00201/ 4064

jāatspoguļo kopienas norādījumos – (vm).
turėtų atsispindėti bendrijos nurodymuose – (vm).

rekomendācija adresēta tām dalībvalstīm, kas piedalās vm starp ek un Ķtr.
Ši rekomendacija skirta valstybėms narėms, kurios dalyvauja eb ir klr pasirašyto ads mou įgyvendinime.

veikliosios medžiagos: inaktyvuotų vm- 2 padermės vakarų nilo virusų
inaktivēts west nile vīruss, vm – 2 celms

jāapsver šī jautājuma precizējums kopienas norādījumos – (vm).
būtina apsvarstyti bendrijos nurodymų – (vm) šiuo klausimu išaiškinimą

kopiena apsvērs vajadzību precizēt kopienas norādījumus – (vm).
bendrija apsvarstys būtinybę išaiškinti bendrijos nurodymus – (vm).

lai veicinātu efektīvu vm ieviešanu, dalībvalstīm jāpiemēro sekojošās, vienotās ieviešanas procedūras:
kad būtų lengviau veiksmingai įgyvendinti ads mou, valstybės narės turėtų taikyti tokią bendrą įgyvendinimo tvarką:

Šī situācija jāatspoguļo attiecīgajos fsis norādījumos un kopienas norādījumos – (vm).
Įmonėms leidžiama jų pasirinktus plovimo įrenginius naudoti įmonės patalpose arba už įmonės ribų.

dalībvalstīm, kas nepiedalās vm, bet ir noslēgušas līdzīgus divpusējos līgumus ar Ķtr, arī jāpiedalās vietējos sadarbības mehānismos.
valstybėms narėms, kurios nedalyvauja įgyvendinant ads mou, bet sudarė su klr panašius dvišalius susitarimus, taip pat reikėtų suteikti galimybę dalyvauti vietiniame bendradarbiavimo mechanizme.

cp: kuri jūsu pašreizējā darba aspekti sniedz jums visvairāk gandarījuma un kāpēc?vm: atkarībā no apstākļiem.
cp: kaip manote, kokios papildomos vertės suteikia „leader+“ programa?wm: leader+“ programa suteikia mums progą kurti įdomius ir labai naujoviškus projektus, kuriuos galima įgyvendinti dėl realaus įvairių sluoksnių ir vietų žmonių bendradarbiavimo.

dalībvalstīm un komisijai cieši jāsadarbojas Ķtr un periodiski jāsatiekas, lai nodrošinātu regulāru informācijas apmaiņu, kā arī pieredzes apmainu saistībā ar noteikumu pārkāpšanas vai citādas aizdomīgas uzvedības atklāšanu no akreditēto ceļojumu biroju puses un lai izstrādātu labākās pieredzes novērojumus attiecībā uz vm praktisku ievērošanu.
valstybės narės ir komisija turėtų glaudžiai bendradarbiauti kinijos liaudies respublikoje ir reguliariai susitikti, kad būtų užtikrintas nuolatinis sklandus informacijos perdavimas ir apdorojimas, pasikeitimas patirtimi, įgyta atskleidžiant akredituotųjų kelionių agentūrų pažeidimus ar kitokį įtartiną elgesį, ir ads mou praktinio taikymo geriausios patirties plėtotė.