Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciproxina od ciproxina
ciproxina od
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ar Īju m o z d al od ām ir l v
professur ta’ l-ekonomija a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
po po v-a ek ci ja al od as nodaļa
al j k ma ni ża er et t d ir in l and iż a ta a or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
as īts arī pār as īts vis iem darba un 7. uz od as īts g alv an ā.
h oll għal li str tu k an a.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
. elp as un paplašināt or iju a ā arī m od er niz , k ālo bi olo ģiju u kt ur as str teriāli ma
' o ur ier o rju ta oġ et t jim d ste at eg r en sjoni ta les t ti (e m bl , es r f ta n oġ et t olo ġij ak ek x jistabbilixxi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
t ie p ra sī ju m a iz p ul ku iz m an t al od av a ja dz īb as gadījumā pēc pieprasījuma iesniedz v ul ku iz m an t al od av de v iz
- użu tal ew mill- a nt ra li je ċ oġ ġe tt għal kondizzjonijiet impost i mill- as u q talba ta l-f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
joma inā jum in or ec i tas — a str c o ¤ zik str a od ol ¤ zik k ide v
- t ys ics a) op ar str e lli) tiċ t ) la ssi k lużjonijiet minn int ajn -ħ ro a nukleari ) op ar str a the r-a o on m en ir v ne o żik r st (a m bje n (a i żik (f on k * k ys ics o ph str a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2 509 pacienti pēc totālas gūžas locītavas aizvietošanas operācijas rivaroksabans enoksaparīns p 10 mg od 40 mg od 35 ± 4 dienas 12 ± 2 dienas
35 ± 4 ijiem 12 ± 2 ijiem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ce a/ le ti, trs iev en o jekta apraksts pr ēt as pētniecības pla is ir sek as d od iespēju da rb ot ies 18 jaunām ci o nē šanas iek ak ei kt spēju ēt u v
' w ter nazzjonali bħala Ċ t in om pa a u że rk els e ba ta -e ta ġġ już Ħafna .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cyp3a4 un p- gp inhibitori rivaroksabana vienlaicīga lietošana ar ketokonazolu (400 mg vienu reizi dienā (od)) vai ritonaviru (600 mg divas reizes dienā (bid)) izraisīja rivaroksabana vidējās auc vērtības pieaugumu par 2, 6/ 2, 5 reizēm un rivaroksabana vidējās cmax pieaugumu par 1, 7/ 1, 6 reizēm ar ievērojamu farmakodinamiskās iedarbības pieaugumu, kas var izraisīt paaugstinātu asiņošanas risku.
inibituri ta ’ cyp3a4 u ta ’ p- gp l- għoti ta 'rivaroxaban flimkien ma' ketoconazole (400 mg darba kuljum [od]) jew ritonavir (600 mg darbtejn kuljum [bid]), wasslu għal żjieda ta '2. 6 darbiet / 2. 5 darbiet fil- medja ta' l- auc ta 'rivaroxaban, u żjieda ta' 1. 7 darbiet / 1. 6 darbiet fil- medja ta ’ cmax ta 'rivaroxaban, b' żidiet sinifikanti fl- effetti farmakodinamiċi li jistgħu jwasslu għal żjieda fir- riskju ta ’ fsada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.