Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo mēs garā gaidām attaisnošanas cerību ticībā.
for ved troen venter vi i Ånden på det som rettferdigheten gir oss håp om;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas mūsu grēku dēļ bija nodots un mūsu attaisnošanas labad uzcēlās no miroņiem.
han som blev gitt for våre overtredelser og opreist til vår rettferdiggjørelse.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turpretī izraēlis, kas dzinās pēc attaisnošanas likuma, attaisnošanu likumā nesasniedza.
israel derimot, som søkte rettferdighetens lov, de vant ikke frem til denne lov.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ko tad lai sakām? pagāni, kas necentās pēc attaisnošanas, iemantoja attaisnošanu, proti, attaisnošanu, kas iziet no ticības.
hvad skal vi da si? at hedninger som ikke søkte rettferdighet, de vant rettferdighet, men det var rettferdigheten av tro;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bet nav jau rakstīts, ka viņa dēļ vien tas pieskaitīts viņam attaisnošanai.
men ikke bare for hans skyld er det skrevet at det blev tilregnet ham,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: