Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
default sync action
& sett opp kpilot & # 160; … default sync action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
default value for empty strings
default value for empty strings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
@ info default incidence details string
dato/ tid da påminnelsen ble utløst@ info default incidence details string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default appointment timenoklusētais tikšanās laiks
standard avtaletid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikonificēt palaižoties. [noklusējuma: %default]
gjer om til ikon ved oppstart. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rediģēt atslēgas serverimark default keyserver in gui
rediger nøkkeltjenermark default keyserver in gui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (noklusētais) mark default keyserver in gui
% 1 (standard) mark default keyserver in gui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
darbishort column header meaning default for new journals
gjøremålshort column header meaning default for new journals
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neradīt atkļūdošanas informāciju. [noklusējuma: %default]
ikkje generer noko feilsøkingsinformasjon. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
notikumishort column header meaning default for new to- dos
hendelsershort column header meaning default for new to- dos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nederīgs% 1 value,% 2 unit symbol (default)
ugyldig% 1 value,% 2 unit symbol (default)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nedarīt nekoa default name for an action without proper label
ikke gjør noea default name for an action without proper label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radīt mazāk atkļūdošanas informācijas. [noklusējuma: %default]
generer mindre feilsøkingsinformasjon. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saglabāt datu sniedzēju konfigurāciju datnĒ. [noklusējuma: %default]
lagre dataleverandørsoppsett til fil. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aktīvais ekrāns@ label: listbox the default screen for the presentation mode
gjeldende skjerm@ label: listbox the default screen for the presentation mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jā@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
ja@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
izvēlieties tēlulabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
velg en avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivēt nepabeigto vai neatbalstīto datu sniedzēju ielādēšanu. [noklusējuma: %default]
tillet lasting av uferdige eller ustøtta dataleverandørar. [standard: %default]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Šajā krāsu shēmā nav atrasta krāsa ar nosaukumu "% 1". use default color scheme
fant ingen farge med navnet «% 1 » i fargeskjemaet. use default color scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mērķa mapes izvēle@ title: column, data types which should be stored here by default
valg av målmappe@ title: column, data types which should be stored here by default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
