Results for antiretrovīrusu translation from Latvian to Polish

antiretrovīrusu līdzekļi
28 leki przeciwretrowirusowe

vairāku antiretrovīrusu terapijas komponentu
zmniejszenia stężenia sakwinawiru w osoczu oraz

celsentri ir kombinētas antiretrovīrusu terapijas sastāvdaļa.
preparat celsentri należy stosować jako element schematu skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego.

antiretrovīrusu terapiju iepriekš nesaņēmuši pieaugušie pacienti
dorośli pacjenci nie leczeni przeciwretrowirusowo

bērni, kuri iepriekš nav saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
dzieci nie leczone przeciwretrowirusowo

pieaugušie pacienti, kuri iepriekš saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
dorośli pacjenci uprzednio leczeni przeciwretrowirusowo

intelence vienmēr jālieto kombinācijā ar citām antiretrovīrusu zālēm.
produkt intelence należy zawsze stosować w skojarzeniu z innymi przeciwretrowirusowymi produktami leczniczymi.

• pieauguši pacienti, kas iepriekš nav saņēmuši antiretrovīrusu terapiju
• dorośli nie leczeni przeciwretrowirusowo

agenerase tiek izrakstīta lietošanai kombinācijā ar citiem antiretrovīrusu medikamentiem.
agenerase jest przepisywany do skojarzonego stosowania z innymi lekami przeciwretrowirusowymi.

kombinēta antiretrovīrusu terapija ir bijusi saistīta ar ķermeņa tauku pārdali
pacjentów z grup zwiększonego ryzyka należy szczególnie uważnie obserwować.

ziagen kombinācijā ar citiem antiretrovīrusu preparātiem lieto hiv infekcijas ārstēšanai.
ziagen jest stosowany w skojarzeniu z innymi lekami przeciwretrowirusowymi do leczenia zakażeń hiv.

4 par antiretrovīrusu terapijas lietošanu grūtniecēm, lai novērstu hiv vertikālo transmisiju.
powyższe wyniki nie stanowią podstawy do odrzucenia obecnych lokalnych zaleceń dotyczących stosowania u ciężarnych kobiet terapii przeciwretrowirusowej w celu zapobiegania wertykalnemu przeniesieniu wirusa hiv z matki na dziecko.

kombinētā antiretrovīrusu terapija var izraisīt figūras pārmaiņas tauku sadales izmaiņu dēļ.
skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe może spowodować zmiany sylwetki z powodu zmian w rozmieszczeniu tkanki tłuszczowej.

zidovudīns un stavudīns saglabā savu antiretrovīrusu aktivitāti pret lamivudīna rezistentu hiv- 1.
zydowudyna i stawudyna utrzymują swoje przeciwretrowirusowe działanie na oporne na lamiwudynę wirusy hiv- 1.

combivir lieto hiv infekcijas kombinētajai antiretrovīrusu terapijai pacientiem, kuri sver vairāk par 14 kg.
combivir jest stosowany w skojarzonym leczeniu przeciwretrowirusowym pacjentów o masie ciała większej niż 14 kg, zakażonych wirusem hiv.

no 113 pacientiem, kuri iepriekš nebija saņēmuši antiretrovīrusu terapiju un vidēji 36 nedēļas ilgi lietoja
u pacjentów przyjmujących amprenawir w badaniu proab3001 sporadycznie występowały objawy nieprawidłowego rozmieszczenia tkanki tłuszczowej.

- pacientiem, kuri saņem kombinētu antiretrovīrusu terapiju, var rasties ķermeņa tauku pārsadale,
- przemieszczenie, gromadzenie lub utrata tkanki tłuszczowej ciała mogą wystąpić u pacjentów

krustiskā rezistence, ko izraisa m184v rt, attiecas tikai uz nukleozīdu inhibitoru klases antiretrovīrusu medikamentiem.
8 oporność krzyżowa spowodowana przez zmutowane szczepy m184v rt jest ograniczona w obrębie grupy analogów nukleozydów leków przeciwretrowirusowych.

pacientiem, kas saņem kombinētu antiretrovīrusu terapiju, var rasties ķermeņa tauku pārdale, uzkrāšanās vai zudums.
rozmieszczenie tkanki tłuszczowej: zmiana rozmieszczenia, gromadzenie się lub utrata tkanki tłuszczowej ciała mogą wystąpić u pacjentów poddawanych skojarzonemu leczeniu przeciwretrowirusowemu.

lipodistrofija: kombinēta antiretrovīrusu terapija ir bijusi saistīta ar ķermeņa tauku pārdali (lipodistrofiju) hiv pacientiem.
skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe u pacjentów zakażonych wirusem hiv jest związane ze zmianą rozmieszczenia tkanki tłuszczowej (lipodystrofia).