Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dok. ats.
nr ref. dok.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
[3] ats.
[3] nr ref 2000-d-7510.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ats vienības:
organy ats:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nominālvērtība: 100 ats
nominał: 100 ats
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 13
Quality:
ats lidojuma plāns.
plan lotu ats.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
18. oktobris ats. dok.
nr ref. dok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
( ats 6200 ff 1037 ) a )
( ats 6200 ff 1037 ) a )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ats lidojuma plāna iesniegšana
złożenie planu lotu ats
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
londona, 16/ 01/ 2007 ats. dok.
londyn, 16/ 01/ 2007 dok. ref.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ats vienību sektoru konfigurācija un aktivēšana;
konfiguracje i aktywacje sektora organu ats;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
londona, 2006. gada 26. janvāris ats. dok.
nr dok.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 euro= 13,7603 ats( austrijas šiliņi)
1 euros= 13,7603 ats( szylinga austriackiego)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
13.7603 ats( austrijasš iliņi)
13,7603 ats( szylinga austriackiego)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sākotnējā ats lidojuma plāna atļauja un turpmākā otrreizējā atļauja;
wstępne zezwolenie ats na lot i kolejne zmiany zezwolenia;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tas ��va komisijai ats�kt sarunas ar serbiju par san.
dziki temu komisja mogła ponownie rozpoczćnegocjacje z serbiw sprawie układu o stabilizacji i stowarzyszeniu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
operatoriem un ats vienībām laikus sniedz informāciju par atfm, tostarp par:
przekazuje na czas operatorom i organom ats informacje dotyczące atfm, w tym na temat:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] ats. nr. 1512-d-2005-en-1.
[2] ref.:1512-d-2005-en-1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja paziņošana notiek tieši, lidostas pārvaldības struktūras informē atfm vietējo vienību un ats vienības.
zawiadamiają lokalny organ atfm i organy ats, jeśli informacja przekazywana jest bezpośrednio.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nepieciešams, ats ziņošanas biroji atvieglo informācijas apmaiņu starp pilotiem vai operatoriem un atfm centrālo vienību.
w razie konieczności, biura odpraw załóg ułatwiają wymianę informacji pomiędzy pilotami lub operatorami a lokalnym lub centralnym organem odpowiedzialnym za atfm.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ats vienības laikus sniedz atfm centrālajai vienībai sekojošu informāciju un tās attiecīgus atjauninājumus un garantē sniegtās informācijas kvalitāti:
organy ats przekazują centralnemu organowi odpowiedzialnemu za atfm następujące dane i ich aktualizacje, dotrzymując określonych terminów i gwarantując jakość tych danych:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: