Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apsveikuma kartītes
karty okolicznościowe
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vārdu & kartītes
& karty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(skatīt kartītes otru pusi)
(patrz druga strona karty)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
45 brĪdinĀjuma kartĪtes teksts
50 tekst karty ostrzeŻeŃ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
aizture vārdu kartītes apmešanai
opóźnienie czasowe odwracania karty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atzīmējiet, lai pārmestu kartītes automātiski
zaznacz by włączyć automatyczne odwracanie kart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vārdu kartītes aizmugurei izmantotais fonts
czcionka drugiej strony karty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pastkartes, apsveikuma kartītes un citi iespieddarbi
pocztówki, karty okolicznościowe i inne druki
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aploksnes, vēstuļu kartītes un vienkāršās pastkartes
koperty, karty pocztowe oraz czyste karty pocztowe
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vārdu kartītes aizmugures rāmim izmantotā krāsa
kolor ramki drugiej strony karty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
32 brĪdinĀjuma kartĪtes teksts (blisteru un pudelītes kastīte)
33 kivexa tabletki karta ostrzeŻeŃ (blistry i butelka)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
efektīva apmācības programma vārdu krājuma papildināšanai, izmantojot vārdu kartītes
efektywny program do nauki słownictwa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vārdu kartītes izskats@ title: group flash appearance settings
wygląd karty@ title: group flash appearance settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budžeta uzskaiti kārto, izmantojot datoru sistēmas, grāmatas vai grāmatvedības kartītes.
konta budżetowe prowadzone są przy użyciu systemów komputerowych, w księgach lub aktach papierowych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
118 pacienta brĪdinĀjuma kartĪtes teksts (nav ielikts iepakojumā vai pievienots lietošanas instrukcijai)
126 u tekst karty informacyjnej dla pacjenta (nie dołączony do opakowania i nie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nosaukums: pretviltoš anas elementu kartīte ar optisko efektu, 2009. gada augusts
tytuł: trójwymiarowa karta z zabezpieczeniami banknotów, sierpień 2009
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting