Trying to learn how to translate from the human translation examples.
siltumnīcefekta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
siltumnīcefekta gāze
gaz cieplarniany
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
seg siltumnīcefekta gāze
sb antymon
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fluorēta siltumnīcefekta gāze
fluorowany gaz cieplarniany
siltumnīcefekta gāzes piesaistītājs
pochłaniacz gazów cieplarnianych
siltumnīcefekta gāzu inventarizācija (...)4
wykaz gazów cieplarnianych 4
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
siltumnīcefekta gāzu emisijas atļauja
zezwolenie na emisję gazów cieplarnianych
lēstais siltumnīcefekta gāzu samazinājums gadā
szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vairums siltumnīcefekta gāzu rodas dabā.
większość gazów cieplarnianych występuje w naturze.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kopienas siltumnīcefekta gāzu emisiju pārskats
wykaz gazów cieplarnianych we wspólnocie
siltumnīcefekta apmēri pagaidām ir neskaidri.
nie ma jednak jeszcze pewności co do rozmiaru tego efektu.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oglekļa krātuves un siltumnīcefekta gāzes;
rezerwuary węgla i gazy cieplarniane;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fluorēto siltumnīcefekta gāzu izmantošana par šķīdinātājiem
stosowanie fluorowanych gazów cieplarnianych jako rozpuszczalników
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
siltumnīcefekta gāzu emisiju intensitātes samazinājuma mērķis
docelowa redukcja intensywności emisji
d) visām fluorētu siltumnīcefekta gāzu tvertnēm.
d) wszystkie pojemniki fluorowanych gazów cieplarnianych.
zināšanas par fluorēto siltumnīcefekta gāzu rekuperācijas standartprocedūrām
znajomość powszechnie stosowanych procedur odzysku fluorowanych gazów cieplarnianych
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valsts siltumnīcefekta gāzu emisiju kvotu sadales plāns
krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych
turklāt piezemes ozons ir arī tieša siltumnīcefekta gāze.
jest to również bezpośrednio emitowany gaz cieplarniany.
par dānijas valsts noteikumiem par dažām siltumnīcefekta gāzēm
w sprawie przepisów krajowych zgłoszonych przez danię dotyczących niektórych przemysłowych gazów cieplarnianych
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
labāka sadzīves atkritumu apsaimniekošana samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas
lepsza gospodarka odpadami komunalnymi zmniejszy emisje gazów cieplarnianych
iekĀrtas, kurĀs ir ŠĶĪdinĀtĀji uz fluorĒto siltumnĪcefekta gĀzu bĀzes
urzĄdzenia zawierajĄce rozpuszczalniki na bazie fluorowanych gazÓw cieplarnianych
