Results for sklerodermija translation from Latvian to Polish

Latvian

Translate

sklerodermija

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Polish

Info

Latvian

sklerodermija

Polish

twardzina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

sistēmiskā sklerodermija ar esošo pirkstu čūlas slimību

Polish

twardzina układowa z obecnymi owrzodzeniami palców

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latvian

sistēmiska sklerodermija ar esošu pirkstu čūlas slimību:

Polish

twardzina układowa z obecnymi owrzodzeniami palców:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latvian

ja jums ir kolagēna asinsvadu slimība, piemēram, sklerodermija vai sistēmiska sarkanā vilkēde

Polish

jeśli pacjent choruje na kolagenozy, na przykład na twardzinę lub toczeń rumieniowaty układowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

ja jums ir kolagēna asinsvadu slimība, piemēram, sklerodermija vai sistēmiska sarkanā vilkēde.

Polish

jeśli u pacjenta stwierdzono kolagenozę, taką jak twardzina lub toczeń rumieniowaty układowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

Ārsts jāinformē, ja jums ir tādas autoimūnas slimības kā reimatoīdais artrīts, sistēmiskā sarkanā vilkēde, sklerodermija, sjogrena sindroms vai dermatomiozīts/ polimiozīts.

Polish

pacjent powinien poinformować lekarza, jeśli wie, że występuje u niego choroba autoimmunologiczna, jak reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena, zapalenie skórno- mięśniowe lub wielomięśniowe.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

tiem), tajā skaitā krona slimība, reimatoīdais artrīts, sistēmiskā sarkanā vilkēde, sklerodermija, Šegrena sindroms vai dermatomiozīts/ polimiozīts.

Polish

tkankom), w tym choroba leśniowskiego- crohna, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena oraz zapalenie skórno- mięśniowe/ zapalenie wielomięśniowe;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latvian

28 Īpaša piesardzība, lietojot inductos, jāievēro un jāinformē ārsts šādos gadījumos • Ārsts jāinformē, ja jums ir tādas autoimūnas slimības kā reimatoīdais artrīts, sistēmiskā sarkanā vilkēde, sklerodermija, sjogrena sindroms vai dermatomiozīts/ polimiozīts. • informējiet ārstu, ja jums ir jebkāda kaulu slimība. • produktu nedrīkst novietot tiešā kontaktā ar dažiem kaulu veidiem.

Polish

29 Środki ostrożności konieczne do przedyskutowania z lekarzem • pacjent powinien poinformować lekarza, jeśli wie, że występuje u niego choroba autoimmunologiczna, jak reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena, zapalenie skórno- mięśniowe lub wielomięśniowe. • należy poinformować lekarza w przypadku jakiejkolwiek choroby kości. • produkt ten nie powinien być umieszczany w bezpośrednim kontakcie z pewnymi rodzajami kości.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,920,160,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK