Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šādas koncepcijas viena no vissarežģītākajām problēmām ir tādu rādītāju izstrāde, kas pienācīgi atspoguļo attīstības gaitu.
jednym z najtrudniejszych wyzwań w tym podejściu jest opracowanie wskaźników, które odpowiednio odzwierciedlają rozwój sytuacji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šī komisija — pirmā komisija paplašinātajā eiropas savienībā ar 27 dalībvalstīm — milzīgu saimniecisku un sociālu pārmaiņu laikā ir saskārusies ar dažām vissarežģītākajām problēmām, kādas eiropas savienība jebkad ir piedzīvojusi.
obecna komisja, pierwsza działająca w rozszerzonej unii liczącej 27 państw, stanęła przed jednym znajtrudniejszych wyzwań, z jakimi miała dotąd do czynienia unia europejska, w czasach ogromnych zmian gospodarczych i społecznych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspluatāciju vissarežģītākos lidlaukos var veikt tikai, ja
loty na najtrudniejsze lotniska mogą być wykonywane jedynie wtedy, gdy:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: