Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& zīmēt necaurspīdīgu
& desenho opaco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
labi jāsakrata, līdz iegūst viegli necaurspīdīgu, baltu suspensiju.
deverá ser bem agitada até obter- se uma suspensão branca ligeiramente opaca.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kapsulai ir balts, necaurspīdīgs korpuss ar gaiši zilu, necaurspīdīgu vāciņu.
cada cápsula apresenta um corpo branco opaco com uma tampa azul clara opaca.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emtriva cietām kapsulām ir balts, necaurspīdīgs korpuss ar gaiši zilu, necaurspīdīgu vāciņu.
as cápsulas de emtriva têm um corpo branco opaco e uma tampa azul clara opaca.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cietās kapsulas baltas, necaurspīdīgas kapsulas ar uzrakstu „ ntbc 10mg ” vienā kapsulas pusē.
cápsulas brancas opacas, marcadas com “ ntbc 10mg ” num dos lados da cápsula.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.