Results for beigm translation from Latvian to Romanian

eiropadome gaida citu pamatiniciatvu izziošanu ldz š gada beigm.
consiliul european invit grupul operativ i comisia s dezvolte rapid în continuare aceste orientri i s le fac operaionale.

btu pilngi jizmanto stratijas rj dimensija, konkrti, tirdzniecbas stratija, ko komisija iesniegs ldz gada beigm.
ar trebui se utilizat pe deplin dimensiunea extern astrategiei, în special prin strategia comercial pe care comisia ova prezenta pân la sfâritul anului.

jau msu marta sanksm eiropadome izveidoja ekonomikas prvaldbas darba grupu ar uzdevumu izdart no krzes secinjumus un ldz gada beigm nkt klaj ar priekšlikumiem.
În timpul reuniunii din martie, consiliul european ainstituit deja un grup operativ privind guvernana economic care s extrag leciile crizei i s prezinte propuneri înainte de sfâritul anului.

btu laikus jpabeidz apspriešans ar aiecgajm iestdm, lai 2011.gada mart pieemtu o cilu lmumu, ldz 2012.gada beigm pabeigtu valstu apstiprinšanas procedras un lai grozjumi vartu stties spk 2013.gada 1.janvr.
consultarea instituiilor vizate ar trebui încheiat la timp pentru apermite adoptarea formal adeciziei în martie 2011, finalizarea procedurilor naionale de aprobare pân la sfâritul anului 2012 i intrarea în vigoare la 1ianuarie 2013.

eiropadome ldz eiropadomes priekšsdtju sadarbb ar komisiju izveidot dalbvalstu, prezidentvalsts un ecb prstvju darba grupu, kas ldz š gada beigm iesniegtu padomei paskumus, kas vajadzgi, lai sasniegtu mri uzlabot krzes prvaršanas sistmu un nodrošint labku budžeta disciplnu, izskatot visas iespjas stiprint tiesisko reguljumu.
mecanismele eficiente de monitorizare sunt eseniale pentru punerea în aplicare cu succes astrategiei: a)