Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sociāli atbildīgas pārvaldības demonstrēšana
dovada unei guvernanţe receptive la aspectele sociale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
uzmanību, jaunā protonu lāzera demonstrēšana drīz sāksies.
dezvăluirea noului laser protoid e pe cale să înceapă.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jūs vēlaties, mūsu nākamā "pāri galaktikai" demonstrēšana mūsu kinoteātrī sākas pēc 5 minūtēm.
dacă doriţi, proiecţia "de-a lungul galaxiei" începe în cinci minute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Šādā nolūkā to skaitā var būt prototipu izstrāde, testēšana, demonstrēšana, izmēģināšana, plaša mēroga produktu apstiprināšana un pavairošana tirgum;
În acest sens, activitățile respective pot include crearea de prototipuri, testare, demonstrații, creare de proiecte-pilot, validare pe scară largă a produselor și replicare pe piață;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Šo trīs veidu rezultātu piederība materiālajiem rezultātiem ievērojami atšķiras, taču rezultātu efektīva demonstrēšana un ar to saistītā publicitāte ir ļoti svarīga, lai panāktu motivētu iesaisti un efektīvu sadarbību.
palpabilitatea acestor trei tipuri de rezultate variază considerabil, dar demonstrarea efectivă a rezultatelor și publicitatea aferentă sunt deosebit de importante pentru a motiva o implicare și o coordonare eficientă.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumenti, aparatūra un modeļi, kas izmantojami demonstrēšanai (piemēram, mācībām vai izstādēm) un nav izmantojami citādi:
instrumente, aparate și modele destinate demonstrațiilor (în învățământ sau la expoziții, de exemplu) care sunt improprii altor utilizări:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: