Results for izjūta translation from Latvian to Romanian

bija mērķa izjūta.
aveam un ţel.

Šī eiro pas izjūta ta
sentimentul apartenenţei la europa

ideāla laika izjūta.
perfectă sincronizare.

kazino zūd laika izjūta.
uiţi de toate in oraşul cazinourilor.

man patīk tava humora izjūta.
ha, ha, ha! Îmi place că ai simtul umorului.

darījumu izjūta un ekoloģiskais aspekts
simţul afacerilor, fibra ecologistă

taču viņai bija laba humora izjūta.
Şi, în plus, avea un simţ al umorului....

acīmredzot mūsu puisim ir humora izjūta.
se pare că omul nostru are simţul umorului.

laika vecim ir cietsirdīga humora izjūta.
timpul petrecut cu taţii are un simţ al umorului crud.

karolam ir gan darījumu izjūta, gan ekoloģistadzirksts.
karol are atât simţul afacerilor cât şifibra ecologistă.

kad es atmūķēju seifus, man ir mērķa izjūta.
când sparg seifuri, simt că am un ţel.

es esmu ticīgais, bet manai ticībai dievam piemīt humora izjūta.
credința mea e sinceră, dar cred într-un dumnezeu cu simțul umorului.

lai gan viņš jums nepatīk, ministr, viņam piemīt... stila izjūta.
poate nu-ti place de el, domnule ministru dar nu poti să negi... dumbledore are clasă.

es tev stāstīju. mūs saveda kopā pildīto klimpu ēšana un lieliska telpas izjūta.
ne-am întâlnit în hong kong... ţi-am spus...

turklāt, motivējot cilvēkus, būtiski pieauga viņu identitātes izjūta, kā arī sociālā vienotība.
există, de asemenea, un sentiment crescut de identitate și coeziune socială, deoarece localnicii sunt motivaţi.

tajā pašā laikā eiropas transporta nozare izjūt arvien spēcīgāku konkurenci no citām pasaules daļām.
În același timp, industria europeană a transporturilor se confruntă cu o concurență din ce în ce mai acerbă din alte părți ale lumii.