From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrators
Административный
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ir administrators
Это администратор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
printera administrators:
ÐдминиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¿ÑинÑеÑа:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oriģinālais autors, projekta administrators
Автор идеи, администратор проекта
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrators nav atļāvis kopīgošanu izmantojot nfs.
Администратор запретил общий доступ по nfs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrators nav atļāvis kopīgošanu izmantojot samba.
Администратор запретил общий доступ через samba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tikai administrators var konfigurÄt ziÅojumu serveri!
ТолÑко админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑоиÑÑ ÑеÑÐ²ÐµÑ ÑообÑений!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allow only administrators to view and dismount system favorite volumes in truecrypt
Просмотр и размонтирование избранных томов доступен лишь администраторам
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis iestatījumu jūsu administrators ir nofiksējis.. ja domājat ka tā ir kļūda, lūdzu sazinieties ar viņu.
Этот параметр заблокирован администратором.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nevar izmest programmu, jo programma ir globāla, un tādēļ tikai sistēmas administrators var to izmest.
Невозможно удалить программу: программа установлена глобально и может быть удалена только системным администратором.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vai nu aparatūra/ programmatūra, kam šis modulis paredzēts, nav pieejama, vai administrators ir atslēdzis šo moduli.
Не найдено оборудование или программное обеспечение для работы модуля или использование модуля отключено администратором.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neizdevās izveidot mapi% 1 ja nepietiek atļauju serverī. ja jūsuprāt šeit būtu jāvar izveidot mapi, lūdziet lai servera administrators jums dod tiesības to darīt.
Не удаётся создать папку% 1 в связи с ограничениями прав доступа на сервере. Если вы хотите иметь возможность создавать папки на сервере, обратитесь к вашему системному администратору для получения необходимых прав.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rakstu jums atsaucoties uz loģistikas firmas dhl mājas lapā izsludināto konkursu uz vakanto apkalpošanas speciālista darba vietu. uzskatu, ka mana izglītība, zināšanas un pieredze atbilst apkalpošanas speciālista amatam. atbilstu arī loģistikas firmas dhl mājas lapā izvirzītajām prasībām. Īpaši vēlos uzsvērt valodu zināšanas ko esmu apguvis gan strādājot ārzemēs (angļu valoda), gan ikdienā lietojot (krievu valoda), gan pašmācības ceļā (franču valoda). 2011.gadā izmantoju iespēju strādāt lielbritānijā pārtikas ražošanas uzņēmumā. strādājot papildus apguvu ne tikai valodas prasmes, bet arī prasmi ilgi koncentrēt uzmanību, pievērst uzmanību detaļām, kā arī prasmi komunicēt ar kolēģiem un risināt nestandarta situācijas. strādājot bija jāprot rast risinājumus dažādās situācijās un jāspēj pieņemt lēmumus turpmākām darbībām. 2010.gadā strādāju par administratoru sporta klubā „panatta fitness”. Šajā darbā svarīgi bija prast komunicēt ar klientiem, rast piemērotākos risinājumus dažādos ekstremālos apstākļos, kā arī pats svarīgākais- iemācīties strādāt ar lietvedības dokumentiem, prast noformēt dažādus dokumentus, kā arī ātri un precīzi izmantot savas iemaņas darbā ar datoru. papildus vēlos norādīt, ka esmu ļoti atbildīgs ar nopietnu attieksmi pret darbu, ātri apgūstu nepieciešamās iemaņas un vienmēr vēlos apgūt kaut ko jaunu. uzskatu, ka mana darba pieredze ir atbilstoša apkalpošanas speciālista amata ieņemšanai.
ПОДПОРНАЯ СТЕНКА - конструкция, удерживающая от обрушения находящийся за ней массив грунта. Наиболее часто используется в строительстве гидротехнических сооружений (причалов, шлюзовых камер, устоев плотин и т. п.) и в мостостроении. Материал - природный камень, бетон, железобетон, металл, дерево.
Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality: