Results for alga translation from Latvian to Russian

alga
Заработная плата

smags darbs, maza alga
Тяжёлая работа за небольшую плату

tāpēc nezaudējiet savu paļāvību, jo tai ir liela alga.
Итак не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние.

bet tam, kas dara darbus, alga tiek piešķirta ne no žēlastības, bet pienākuma dēļ.
Воздаяние делающему вменяется не по милости, но по долгу.

lūk, es nāku drīz, un mana alga līdz ar mani, lai atlīdzinātu katram attiecīgi tā darbiem.
Се, гряду скоро, и возмездие Мое со Мною, чтобы воздать каждому по делам его.

priecājieties tanī dienā un līksmojiet, jo jūsu alga ir liela debesīs: to pašu viņu tēvi darījuši praviešiem.
Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

priecājieties un līksmojieties, jo jūsu alga ir liela debesīs! tā viņi ir vajājuši praviešus, kas dzīvoja pirms jums.
Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.

jo kas jums pasniegs manā vārdā dzeršanai biķeri ūdens, tāpēc, ka jūs kristum piederat, patiesi es jums saku, tam viņa alga nezudīs.
Ибо кто не против вас, тот за вас.

dēļ diezgan strauji kāpa ikdienas preču cenas, betmana alga auga daudz lēnāk, un cilvēkiem ar nemainīgiem ienākumiem, piemēram, pensionāriem, klājās vēl grūtāk.
инфляции, и испытывала беспокойство за свое будущее.