Results for glabāt translation from Latvian to Russian

glabāt atbildes šajā mapē
Помещать ответы в эту же папку

pastāvīgi glabāt svarīgus rakstus
Не удалять важные статьи

bāzes mape, kurā glabāt failus
Базовый каталог, в который будут сохраняться файлы

mape, kur glabāt torrentu informāciju:
Каталог для временных файлов

glabāt metadatus no digikam iekš nepomuk
Хранить метаданные digikam в nepomuk

glabāt & meta- informāciju ārpus sesijām
Сохранять сеанс

glabāt lietotāja pilno nosaukumu cn atribūtā
Сохранять полное имя пользователя в атрибуте cn

glabāt pielikuma failu kalendārā@ info: whatsthis
@ info: whatsthis

vai glabāt paroli konfigurācijas failā? tas nav droši.
Сохранять пароль в конфигурационном файле? Это небезопасно.

Šī mape tiks glabāta uz servera:% 1 ko jūs vēlaties glabāt šajā mapē?
На сервере будет создана папка '% 1'. Что вы хотите хранить в этой папке?

pēc e- pasta nosūtīšanas glabāt kopiju kmail% 1 mapē@ option: check
После отправки письма, скопировать его в папку kmail% 1 @ option: check

viedkarte Šis modulis ļauj jums konfigurēt kde atbalstu viedkartēm. tās var tikt izmantotas dažādiem mērķiem tādiem kā glabāt ssl sertifikātus un sistēmas pieteikšanās informāciju.
smartcard Этот модуль позволяет настроить поддержку смарт- карт в kde. Смарт- карты могут использоваться для различных задач, таких как хранение сертификатов ssl и вход в систему.

tiešsaistes mūzikas skapītis, kurā varat droši glabāt savu mūziku un piekļūt tai: http: // mp3tunes. com
Сетевой музыкальный хранитель, здесь можно безопасно хранить вашу музыку http: // mp3tunes. com

glabāt lanmanager paroles kontrolskaitli atribūtā sambalmpassword. ieslēdziet šo, ja jūsu tīklā ir veci klienti (win9x un vecāki).
Сохранять пароль lanmanager в атрибуте sambalmpassword. Включите этот параметр, если вы имеете в вашей сети более старые клиенты (win9x и ранее.

izvēlieties šo, lai katram notikumam, darbam un žurnāla ierakstam varētu izvēlēties, kurā resursā to glabāt. Šis ir ieteicams, ja plānojat lietot koplietotu kolab servera mapju funkciju vai ja pārvaldat vairākus kolab kontus.
При выборе этого пункта все новые события, задачи и записи журнала будут добавляться в указанный источник. Такое поведение рекомендуется использовать при работе с папками на сервере совместной работы kolab или при работе с несколькими учётными записями на серверах совместной работы.

... ka varat glabāt kalendāru ftp serverī? ar standarta saglabāšanas logu saglabājiet kalendāru iekš url, piemēram, ftp: // lietotājvārds@ serveris/ failanos. tad jūs to varat padarīt aktīvu un ielādēt un saglabāt tāpat kā lokālus kalendārus, kā arī pievienot jūsu resursu sarakstam kā attālināta faila resursu. tikai pārliecinieties ka ar vienu un to pašu failu vienlaicīgi nedarbojas vairākas korganizer lietotnes.
... что вы можете сохранять свой календарь на сервере ftp? Введите в стандартном диалоге сохранения файла календаря адрес сервера (например, ftp: // username@ ftpserver/ filename. Вы можете в дальнейшем делать календарь активным, открывать и сохранять его, как будто он является вашим локальным файлом. Но имейте ввиду, что только одно приложение korganizer может работать одновременно с этим файлом.