Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ielādēt iepriekš
Предварительная выборка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iepriekš ielādēt:
& Предзагрузка:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iepriekš iedota atslēga
Личный & ключ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iepriekš ielādēt moduļus:
Загруженные модули:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paldies jau iepriekš par atbildi
thanks in advance for your reply
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iepriekš definētas & matemātiskās funkcijas
Предопределённые & математические функции
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iet uz vietu, kur bijāt iepriekš
Перейти на позицию где вы были раньше
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Šos albumus jūs esat ielādējis iepriekš:
Альбомы, загруженные ранее:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tie izgāja iepriekš un gaidīja mūs troadā.
Они, пойдя вперед, ожидали нас в Троаде.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ielīmēt iepriekš nokopēto vai izgriezto starpliktuves saturu
Вставить текст, скопированный ранее в буфер обмена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es pateicos savam dievam, kad vien jūs pieminu,
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании о вас,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko viņš jau iepriekš apsolīja svētajos rakstos caur praviešiem
которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ielādē sarakstu ar iepriekš veiktajiem magnatune. com pirkumiem
Получение списка предыдущих покупок в magnatune. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktivizēt iepriekš lietoto cilni, kad aizver pašreizējo cilni
Активировать последнюю использовавшуюся вкладку при закрытии вкладки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automātiski montēt noņemamos datu nesējus, kas iepriekš pašrocīgi piemontēti
Автоматически монтировать только те носители, которые были ранее монтированы вручную
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ielīmē iepriekš izgrieztu vai nokopētu tekstu no starpliktuves izvēlētajās šūnās
Вставить текст из буфера обмена в выделенные ячейки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bet ja jūs redzēsiet cilvēka dēlu uzejam tur, kur viņš iepriekš bija?
Дух животворит; плоть не пользует нимало. Слова,которые говорю Я вам, суть дух и жизнь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automātiski montēt tikai tos noņemamos datu nesējus, kas iepriekš pašrocīgi piemontēti
Автоматически монтировать внешние носители при их подключении
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es vienmēr pateicos savam dievam jūsu dēļ par žēlastību, kas jums dota jēzū kristū,
Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ievadiet tekstu, ar kuru aizvietot, vai izvēlieties kādu no iepriekš lietoto saraksta.
Введите строку для замены, или выберите предыдущую из списка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: