Results for pārliecība translation from Latvian to Russian

bet lai gan tā jums runājam, vismīļie, mums ir labāka un pestīšanai tuvāka pārliecība.
Впрочем о вас, возлюбленные, мы надеемся, что вы в лучшем состоянии и держитесь спасения, хотя и говорим так.

tāpēc mums vienmēr ir stipra pārliecība un zinām, ka mēs, kamēr esam šinī miesā, no kunga esam tālu,
Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа, –

ja tev ir pārliecība, tad paturi to pie sevis dieva priekšā! svētīgs ir tas, kas sev nepārmet par to, ko atzīst par labu.
Ты имеешь веру? имей ее сам в себе, пред Богом. Блажен, кто не осуждает себя в том, что избирает.

% 1% visdrīzak ir mēstule, pārliecību% 3%. pilna atskaite: varbūtība=% 2 pārliecība=% 4
Вероятность спама:% 1%, доверие:% 3%. Полный отчёт: Вероятность:% 2 Доверие:% 4

vienotas centrālās bankas veicinātā stabilitāte vairo manu pārliecību par ieguldījumiem eiro zonā, jo īpaši tādēļ, ka naudas plūsma kļuvusi ērtāka. Šī pārliecība nāk par labu maniem klientiem, jo es varu vairāk dažādot viņu ieguldījumuportfeļus bez valūtasmaiņas riska un gūt viņiem lielāku peļņu.
Объем выпущенных облигаций в евро существенно вырос и составил конкуренцию, а в некоторых аспектах даже заменил доллар на международных долговых рынках.

mūsu darbs balstās uz pārliecību, ka izglītība un apmācība var ievērojami veicināt pieaugošu labklājību, radīt ilgstpējīgu izaugsmi un sekmēt sociālo iekļaušanos attīstītā ekonomikā.
Наша работа основана на убеждении, что образование и обучение могут внести значительный вклад в повышение благосостояния, создание устойчивого роста и привлечение к участию в жизни общества всех категорий населения стран с развивающейся экономикой.